támasz означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| igényt támaszt ige | put upverb |
| igényt támaszt (valamire) ige | claim [claimed, claiming, claims]◼◼◼verb |
| igényt támaszt (valamire) GB | establish a claim to (something)[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ ə kleɪm tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈstæ.blɪʃ ə ˈkleɪm ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| igényt támaszt (valamire) | lay a claim to (something)[UK: leɪ ə kleɪm tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈleɪ ə ˈkleɪm ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] put in a claim for (something)[UK: ˈpʊt ɪn ə kleɪm fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ɪn ə ˈkleɪm ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] put up for (something)[UK: ˈpʊt ʌp fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ʌp ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] set up a claim for (something)[UK: set ʌp ə kleɪm fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ʌp ə ˈkleɪm ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] set up a claim to (something)[UK: set ʌp ə kleɪm tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ʌp ə ˈkleɪm ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| igénytámasztás örökségre | assumption of a succession[UK: ə.ˈsʌmp.ʃn̩ əv ə sək.ˈseʃ.n̩] [US: ə.ˈsəmp.ʃn̩ əv ə sək.ˈseʃ.n̩] |
| ingarudas alátámasztás | rocker-bar[UK: ˈrɒkə(r) bɑː(r)] [US: ˈrɑːkər ˈbɑːr] |
| jól alátámasztja azt az érvelését, hogy … | make out a good case for …[UK: ˈmeɪk ˈaʊt ə ɡʊd keɪs fɔː(r)] [US: ˈmeɪk ˈaʊt ə ˈɡʊd ˈkeɪs ˈfɔːr] |
| józan ítéletre támaszkodó melléknév | well-judgedadjective |
| kartámasz főnév | armrest [armrests]◼◼◼noun |
| katonai támaszponton kívüli melléknév | off-baseadjective |
| kazaltámaszték főnév | rick-standnoun |
| kazaltámasztó rúd főnév | staddlenoun |
| kellőképp alátámasztott melléknév | well-foundedadjective |
| keréktámasz főnév | spragnoun |
| kezét a földre támasztja | knuckle down[UK: ˈnʌk.l̩ daʊn] [US: ˈnʌk.l̩ ˈdaʊn] |
| kisegítő támaszpont főnév | sub-base [sub-bases]noun |
| kitámaszt ige | brace [braced, bracing, braces]◼◼◼verb chock [chocked, chocking, chocks]◼◻◻verb chock upverb truss [trussed, trussing, trusses]verb |
| kitámaszt (ablakot) ige | snibverb |
| kitámasztó főnév | backstaynoun |
| kitámasztó melléknév | sneckadjective |
| kitámasztó (ablaké) melléknév | thumb-cleatadjective |
| kitámasztó sín | slide-rail[UK: slaɪd reɪl] [US: sˈlaɪd ˈreɪl] |
| kitámasztócső főnév | stay-tubenoun |
| kitámasztórúd főnév | stay-rodnoun |
| kiveszi a támasztékát ige | unpropverb |
| kocsitámaszték főnév | truck-bolsternoun |
| komoly okokra támaszkodó melléknév | well-foundedadjective |
| késtámasz főnév | turning-restnoun |
| kétkedést támaszt ige | misgive [misgave, misgiven]irregular verb |
| kéztámasz főnév | handrest [handrests]noun |
| kéztámasz (munkánál) főnév | steady [steadies]noun |
| könyvtámasz főnév | bookend◼◼◼noun book support◼◻◻noun |
