Венгерский | Английский |
---|---|
szeretnék pénzt küldeni …-nak -nek | I'd like to send some money to …[UK: aɪd ˈlaɪk tuː send sʌm ˈmʌ.ni tuː] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈsend ˈsəm ˈmʌ.ni ˈtuː] |
pénzt szeretnék felvenni | I want to make a withdrawal[UK: ˈaɪ wɒnt tuː ˈmeɪk ə wɪð.ˈdrɔːr.əl] [US: ˈaɪ ˈwɑːnt ˈtuː ˈmeɪk ə wɪð.ˈdrɔː.əl] |
-nak,-nek | of◼◼◼[UK: əv] [US: əv] |
-nak/-nek | for◼◼◼[UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] |
szeretnék valamennyi pénzt váltani | I'd like to change some money[UK: aɪd ˈlaɪk tuː tʃeɪndʒ sʌm ˈmʌ.ni] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈtʃeɪndʒ ˈsəm ˈmʌ.ni] |
szeretném ezt küldeni …-nak -nek | I'd like to send this to …[UK: aɪd ˈlaɪk tuː send ðɪs tuː] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈsend ðɪs ˈtuː] |
szeretnék pénzt átutalni erre a számlára | I'd like to transfer some money to this account[UK: aɪd ˈlaɪk tuː ˈtræn.sfɜː(r) sʌm ˈmʌ.ni tuː ðɪs əˈk.aʊnt] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈtræn.sfɝː ˈsəm ˈmʌ.ni ˈtuː ðɪs əˈk.aʊnt] |
szeretném ezt a csomagot küldeni …-nak -nek | I'd like to send this parcel to …[UK: aɪd ˈlaɪk tuː send ðɪs ˈpɑːs.l̩ tuː] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈsend ðɪs ˈpɑːr.sl̩ ˈtuː] |
szeretnék főnév | I'd like◼◼◼noun |
pénzt | misspend[UK: ˌmɪs.ˈspend] [US: ˌmɪs.ˈspend] |
nak főnév | areas◼◼◼noun |
szeretnék utazni | I'd like to travel to …[UK: aɪd ˈlaɪk tuː ˈtræv.l̩ tuː] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈtræv.l̩ ˈtuː] |
szeretnék … | I'd like[UK: aɪd ˈlaɪk] [US: aɪd ˈlaɪk] |
szeretnék kijelentkezni | I'd like to check out◼◼◼[UK: aɪd ˈlaɪk tuː tʃek ˈaʊt] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈtʃek ˈaʊt] |
nagyon szeretnék | I'd love to◼◼◼[UK: aɪd ˈlʌv tuː] [US: aɪd ˈlʌv ˈtuː] |
olajat szeretnék | I'd like some oil[UK: aɪd ˈlaɪk sʌm ɔɪl] [US: aɪd ˈlaɪk ˈsəm ˌɔɪl] |
Fizetni szeretnék! | The bill, please![UK: ðə bɪl pliːz] [US: ðə ˈbɪl ˈpliːz] |
pénzt ér | be worth money◼◼◼[UK: bi wɜːθ ˈmʌ.ni] [US: bi ˈwɝːθ ˈmʌ.ni] |
pénzt felhajt | raise the wind[UK: reɪz ðə wɪnd] [US: ˈreɪz ðə wɪnd] |
pénzt ver | coin◼◼◼[UK: kɔɪn] [US: ˌkɔɪn] coin money[UK: kɔɪn ˈmʌ.ni] [US: ˌkɔɪn ˈmʌ.ni] mint money[UK: mɪnt ˈmʌ.ni] [US: ˈmɪnt ˈmʌ.ni] |
pénzt felvált | break a money[UK: breɪk ə ˈmʌ.ni] [US: ˈbreɪk ə ˈmʌ.ni] |
pénzt kicsal (valakitől) | rook[UK: rʊk] [US: ˈrʊk] |
pénzt kereső főnév | money-making◼◼◼noun |
pénzt behajt ige | encash [encashed, encashing, encashes]verb |
pénzt követel | dunned[UK: dʌnd] [US: ˈdənd] |
pénzt követel (valakitől) | dun[UK: dʌn] [US: ˈdən] |
pénzt fektet (valamibe) (átv) | sink money in (something)[UK: sɪŋk ˈmʌ.ni ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsɪŋk ˈmʌ.ni ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
pénzt beszed ige | encash [encashed, encashing, encashes]verb |
pénzt kiad | spend money◼◼◼[UK: spend ˈmʌ.ni] [US: ˈspend ˈmʌ.ni] |
pénzt kiad (valamire) | invest in (something)[UK: ɪn.ˈvest ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈvest ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
pénzt öl (valamibe) (átv) | sink money in (something)◼◼◼[UK: sɪŋk ˈmʌ.ni ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsɪŋk ˈmʌ.ni ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
pénzt feldob | spin a coin[UK: spɪn ə kɔɪn] [US: ˈspɪn ə ˌkɔɪn] toss a coin[UK: tɒs ə kɔɪn] [US: ˈtɒs ə ˌkɔɪn] |
pénzt feldob ige | toss upverb |
pénzt spórol | save money◼◼◼[UK: seɪv ˈmʌ.ni] [US: ˈseɪv ˈmʌ.ni] |
pénzt pazarol | waste money◼◼◼[UK: weɪst ˈmʌ.ni] [US: ˈweɪst ˈmʌ.ni] |
pénzt mos (átv) | smurf[UK: ˈsmɜːf] [US: ˈsmɝːf] |
pénzt leemelni (számláról) (átv) | withdraw money[UK: wɪð.ˈdrɔː ˈmʌ.ni] [US: wɪð.ˈdrɔː ˈmʌ.ni] |
pénzt szerez | raise money◼◼◼[UK: reɪz ˈmʌ.ni] [US: ˈreɪz ˈmʌ.ni] come by money[UK: kʌm baɪ ˈmʌ.ni] [US: ˈkəm baɪ ˈmʌ.ni] raise the wind[UK: reɪz ðə wɪnd] [US: ˈreɪz ðə wɪnd] |
pénzt besöpör | rake in[UK: reɪk ɪn] [US: ˈreɪk ɪn] |
pénzt kicsenget (átv) | cough up money[UK: kɒf ʌp ˈmʌ.ni] [US: ˈkɑːf ʌp ˈmʌ.ni] |
pénzt elvonni ige | defund [defunded, defunding, defunds]verb |
pénzt leszúr | plonk down[UK: plɒŋk daʊn] [US: plɒŋk ˈdaʊn] |
pénzt váltani | change money◼◼◼[UK: tʃeɪndʒ ˈmʌ.ni] [US: ˈtʃeɪndʒ ˈmʌ.ni] exchange money◼◼◻[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ ˈmʌ.ni] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˈmʌ.ni] |
pénzt kiguberál | cough up money[UK: kɒf ʌp ˈmʌ.ni] [US: ˈkɑːf ʌp ˈmʌ.ni] |