Венгерский | Английский |
---|---|
szabálysértés főnév | foul [fouls]◼◼◻noun delinquency [delinquencies]◼◻◻noun |
szabálysértési melléknév | infringement◼◼◼adjective |
szabálysértő főnév | offender [offenders]◼◼◼noun violator [violators]◼◼◻noun against the regulationsnoun contrary to the regulationsnoun tresspassernoun |
szabályt felfüggeszt | waive a rule[UK: weɪv ə ruːl] [US: ˈweɪv ə ˈruːl] |
szabálytalan melléknév | abnormal◼◼◼adjective erratic◼◼◼adjective anomalistic◼◻◻adjective caprizantadjective cometicadjective inequableadjective kick-and-rushadjective nonregulationadjective rough-and-tumbleadjective routh-and-tumbleadjective rulelessadjective |
szabálytalan (abmormalis) melléknév | anomalous◼◼◼adjective |
szabálytalan (irregularis) melléknév | irregular◼◼◼adjective irreg (irregular)adjective |
szabálytalan (irregularis, anomalus, abnormalis) melléknév | heteroclite (irregular, anomalous, abnormal)adjective |
szabálytalan (poikilo…) melléknév | poecilo…adjective |
szabálytalan (zygomorphus) melléknév | zygomorphicadjective |
szabálytalan adogatás | fault[UK: fɔːlt] [US: ˈfɒlt] |
szabálytalan alakú melléknév | odd-shaped◼◼◼adjective |
szabálytalan alakú | difformed[UK: dˈɪfɔːmd] [US: dˈɪfɔːrmd] |
szabálytalan befejezés | abnormal end[UK: ˈæ.bend] [US: ˈæ.bend] |
szabálytalan befejezés melléknév | xiphiasadjective |
szabálytalan bírói tárgyalás főnév | mistrial [mistrials]◼◼◼noun |
szabálytalan fojtogató fogás főnév | strangleholdnoun |
szabálytalan galaxis | irregular galaxy◼◼◼[UK: ɪ.ˈre.ɡjʊ.lə(r) ˈɡæ.lək.si] [US: ɪ.ˈre.ɡjə.lər ˈɡæ.lək.si] |
szabálytalan gyalogosközlekedés US | jaywalking[UK: ˈdʒeɪ.wɔːk.ɪŋ] [US: ˈdʒeɪ.ˌwɔːk.ɪŋ] |
szabálytalan hullámverés | short sea[UK: ʃɔːt siː] [US: ˈʃɔːrt ˈsiː] |
szabálytalan időközökben visszatérő melléknév | aperiodicadjective |
szabálytalan könyvelés | cooking of accounts[UK: ˈkʊkɪŋ əv əˈk.aʊnts] [US: ˈkʊkɪŋ əv əˈk.aʊnts] |
szabálytalan mozgás főnév | random walk [random walks]noun |
szabálytalan módon küzd | hit below the belt[UK: hɪt bɪ.ˈləʊ ðə belt] [US: ˈhɪt bəˈlo.ʊ ðə ˈbelt] |