Венгерский | Английский |
---|---|
szükséges melléknév | necessary◼◼◼adjective required◼◼◼adjective needed◼◼◼adjective essential◼◼◻adjective requiring◼◼◻adjective be needed◼◼◻adjective needful◼◻◻adjective consequential◼◻◻adjective imperiousadjective |
szükséges ige | need◼◼◼verb |
szükséges, de útban levő felszerelési tárgyak | hamper[UK: ˈhæmp.ə(r)] [US: ˈhæmp.r̩] |
szükséges dolog főnév | necessary◼◼◼noun |
szükséges eszköz főnév | wherewithal◼◼◼noun |
szükséges lépések | proper measures to take[UK: ˈprɒ.pə(r) ˈme.ʒəz tuː teɪk] [US: ˈprɑː.pər ˈme.ʒərz ˈtuː ˈteɪk] |
szükséges mennyiség | what it takes[UK: ˈwɒt ɪt teɪks] [US: ˈhwʌt ˈɪt ˈteɪks] |
szükséges munkaidő | necessary labour-time◼◼◼[UK: ˈne.sə.sə.ri ˈleɪb.ə(r) ˈtaɪm] [US: ˈne.sə.ˌse.ri ˈleɪb.r̩ ˈtaɪm] |
szükséges rossz | necessary evil◼◼◼[UK: ˈne.sə.sə.ri ˈiːv.l̩] [US: ˈne.sə.ˌse.ri ˈiːv.l̩] |
szükséges összeg | what it takes[UK: ˈwɒt ɪt teɪks] [US: ˈhwʌt ˈɪt ˈteɪks] |
szükséges összeg (pénz) főnév | wherewithal◼◼◼noun |
szükségeset | case of necessity◼◼◼[UK: keɪs əv nɪ.ˈse.sɪ.ti] [US: ˈkeɪs əv nə.ˈse.sə.ti] |
szükségesnek tartja, hogy … | feel it necessary to[UK: fiːl ɪt ˈne.sə.sə.ri tuː] [US: ˈfiːl ˈɪt ˈne.sə.ˌse.ri ˈtuː] |
szükségesnek tartjuk közölni önnel, hogy … | we ought to inform you that …[UK: wiː ˈɔːt tuː ɪn.ˈfɔːm juː ðæt] [US: ˈwiː ˈɔːt ˈtuː ˌɪn.ˈfɔːrm ˈjuː ˈðæt] |
szükségesnél kisebb melléknév | undersizeadjective |
szükségessé tesz ige | necessitate [necessitated, necessitating, necessitates]◼◼◼verb |
szükségesség főnév | necessity [necessities]◼◼◼noun requisite [requisites]◼◻◻noun imperativeness◼◻◻noun requisitenessnoun |
szükségesség (valamire) főnév | necessity for (something)◼◼◼noun |
szükség esetén | if necessary◼◼◼[UK: ɪf ˈne.sə.sə.ri] [US: ˈɪf ˈne.sə.ˌse.ri] if required◼◼◻[UK: ɪf rɪ.ˈkwaɪəd] [US: ˈɪf ri.ˈkwaɪərd] if need be◼◼◻[UK: ɪf niːd bi] [US: ˈɪf ˈniːd bi] when required◼◼◻[UK: wen rɪ.ˈkwaɪəd] [US: hwen ri.ˈkwaɪərd] in case of need◼◼◻[UK: ɪn keɪs əv niːd] [US: ɪn ˈkeɪs əv ˈniːd] in case of necessity◼◻◻[UK: ɪn keɪs əv nɪ.ˈse.sɪ.ti] [US: ɪn ˈkeɪs əv nə.ˈse.sə.ti] in case of emergency◼◻◻[UK: ɪn keɪs əv ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ɪn ˈkeɪs əv ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] in a pinch◼◻◻[UK: ɪn ə pɪntʃ] [US: ɪn ə ˈpɪntʃ] in an emergency◼◻◻[UK: ɪn ən ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ɪn ˈæn ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] at a pinch[UK: ət ə pɪntʃ] [US: ət ə ˈpɪntʃ] if it comes to the pinch[UK: ɪf ɪt kʌmz tuː ðə pɪntʃ] [US: ˈɪf ˈɪt ˈkəmz ˈtuː ðə ˈpɪntʃ] |