Венгерский | Английский |
---|---|
szögesdrót kerítés | barbed wire fence◼◼◼[UK: bɑːbd ˈwaɪə(r) fens] [US: ˈbɑːrbd ˈwaɪər ˈfens] iron curtain[UK: ˈaɪən ˈkɜːt.n̩] [US: ˈaɪərn ˈkɝː.tn̩] |
szögesdrótok mögött él | live behind barbed wire[UK: lɪv bɪ.ˈhaɪnd bɑːbd ˈwaɪə(r)] [US: ˈlɪv bə.ˈhaɪnd ˈbɑːrbd ˈwaɪər] |
szöget bezáró melléknév | angular◼◼◼adjective |
szöget egészen bever | drive a nail home[UK: draɪv ə neɪl həʊm] [US: ˈdraɪv ə ˈneɪl hoʊm] |
szöget felvesz | take an angle[UK: teɪk ən ˈæŋ.ɡl̩] [US: ˈteɪk ˈæn ˈæŋ.ɡl̩] |
szöget megállapít | take an angle[UK: teɪk ən ˈæŋ.ɡl̩] [US: ˈteɪk ˈæn ˈæŋ.ɡl̩] |
szöget tövig bever | drive a nail home[UK: draɪv ə neɪl həʊm] [US: ˈdraɪv ə ˈneɪl hoʊm] |
szögezett melléknév | nailed◼◼◼adjective |
szögfelező főnév | angle bisector◼◼◼noun |
szögfüggvény főnév | trigonometric function◼◼◼noun |
szöggel lát el | spike[UK: spaɪk] [US: ˈspaɪk] |
szöggyártó üzem főnév | nailerynoun |
szöghelyzet főnév | angular position◼◼◼noun |
szöghúzó fogó | claw◼◼◼[UK: klɔː] [US: ˈklɒ] |
szöghúzó villásvég | claw[UK: klɔː] [US: ˈklɒ] |
szögimpulzus főnév | angular momentum◼◼◼noun |
szögkihúzó főnév műsz | nail-puller◼◼◼noun nail-extractornoun |
szöglet főnév | corner [corners]◼◼◼noun angle [angles]◼◼◻noun corner kick◼◻◻noun nook [nooks]◼◻◻noun bight [bights]noun cant [cants]noun quoinnoun |
szöglet (rúgás) főnév | corner kick◼◼◼noun |
szögletes melléknév | square [squarer, squarest]◼◼◼adjective angular◼◼◼adjective angled◼◼◻adjective boxy◼◼◻adjective cornered◼◻◻adjective angulatedadjective bony [bonier, boniest]adjective |
szögletes (tárgyé) melléknév | cornered◼◼◼adjective |
szögletes cukorka főnév | lozenge [lozenges]noun |
szögletes farú (hajó) | square-sterned[UK: skweə(r)] [US: ˈskwer] |
szögletes fejfedő (egyetemi avatáson a hallgatókon) főnév | hoodingnoun |
szögletes fűrészáru | cant[UK: kænt] [US: ˈkænt] |
szögletes kivágású | square-cut[UK: skweə(r) kʌt] [US: ˈskwer ˈkət] |