Венгерский | Английский |
---|---|
egymástól távol eső melléknév | asunderadjective |
egymástól való függőség (correlatio) főnév | correlation [correlations]noun |
éhbélsipolyképzés (jejunostomia) főnév | jejunostomy [jejunostomies]noun |
el egymástól határozószó | asunder◼◼◼adverb |
el van vágva a közlekedéstől | be kept marooned[UK: bi kept mə.ˈruːnd] [US: bi ˈkept mə.ˈruːnd] be marooned[UK: bi mə.ˈruːnd] [US: bi mə.ˈruːnd] |
elállás (követeléstől) főnév | waiving◼◼◼noun |
elállt a szava a meglepetéstől | he was struck dumb[UK: hiː wɒz strʌk dʌm] [US: ˈhiː wəz ˈstrək ˈdəm] |
Elég az ostobaságból! | No nonsense!◼◼◼[UK: nəʊ ˈnɒnsns] [US: ˈnoʊ ˈnɑːn.sens] |
eleped a vágyakozástól | be consumed with desire[UK: bi kən.ˈsjuːmd wɪð dɪ.ˈzaɪə(r)] [US: bi kən.ˈsuːmd wɪθ də.ˈzaɪər] |
élestöltény főnév | ball-cartridgenoun live cartridgenoun |
elfüstöl ige | smoke awayverb |
elidegenít egymástól (valakiket) ige | estrange (somebody) from (somebody) [estranged, estranging, estranges]◼◼◼verb |
elkülönül egymástól ige | liquateverb |
élő modellt rajzoló, festő művészeti iskolai csoport, tagozat főnév | life-classnoun |
előkóstolás főnév | pregustationnoun |
előre hajol a fájdalomtól vagy nevetéstől | double over[UK: ˈdʌb.l̩ ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈdʌb.l̩ ˈoʊv.r̩] |
elpalástol ige | hush up◼◼◼verb obvolveverb |
elpirulástól való félelem (erythrophobia) főnév | erythrophobia (fear of blushing)noun |
elsajátít (tudást) [~ott, sajátítson el, ~ana] ige | acquire [acquired, acquiring, acquires]◼◼◼verb |
elszívóberendezés (exhaustor) főnév | exhausternoun |
eltávolodik egymástól | |
eltérés a pontos vonalbeállítástól főnév | disalignmentnoun |
eltérés a típustól főnév biol | ectypianoun |
eltérés (egyenestől) [~t, ~e, ~ek] főnév | bias [biases]◼◼◼noun |
elvárástól elmarad ige | fall shortverb |
élve eltemetéstől való rettegés főnév | taphophobia (fear of being buried alive)noun |
elveszi valaki kedvét a nevetéstől | make somebody laugh on the wrong side of somebody's face[UK: ˈmeɪk ˈsʌm.bə.di lɑːf ɒn ðə rɒŋ saɪd əv ˈsəm.ˌbɑː.di feɪs] [US: ˈmeɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈlæf ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪs] |
elvon valakit a kötelességteljesítéstől | lure somebody away from a duty[UK: lʊə(r) ˈsʌm.bə.di ə.ˈweɪ frəm ə ˈdjuː.ti] [US: ˈlʊr ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈweɪ frəm ə ˈduː.ti] |
emésztési (digestivus, digestorius) melléknév | digestive◼◼◼adjective |
emésztést elősegítő (digestivus, digestorius) | digestive◼◼◼[UK: dɪ.ˈdʒe.stɪv] [US: daɪ.ˈdʒe.stɪv] |
emésztést elősegítő (digestorius) főnév | digester [digesters]◼◼◼noun |
emésztést elősegítő szer (digestivus, digestorius) főnév | digestivenoun |
emésztést könnyítő (digestorius) főnév | digester [digesters]◼◼◼noun |
emésztést serkentő (digestorius) főnév | digester [digesters]◼◼◼noun |
emésztő (digestivus, digestorius) melléknév | digestive◼◼◼adjective |
emésztő (digestorius) [~t, ~je, ~k] főnév | digester [digesters]◼◼◼noun |
emésztőrendszer (apparatus digestorius) főnév | digestive system [digestive systems]◼◼◼noun |