Венгерский | Английский |
---|---|
sima dolog | it's all clear sailing[UK: ɪts ɔːl klɪə(r) ˈseɪl.ɪŋ] [US: ɪts ɔːl ˈklɪr ˈseɪl.ɪŋ] |
sima duma főnév | oilnoun |
sima ereszték főnév | jumping-jointnoun |
sima fedélzet | flush deck[UK: flʌʃ dek] [US: ˈfləʃ ˈdek] |
sima fejű főnév | smoothpatenoun |
sima fejű csavar | grub-screw[UK: ɡrʌb skruː] [US: ˈɡrəb ˈskruː] |
sima felszállás | smooth take-off[UK: smuːð teɪk ɒf] [US: ˈsmuːð ˈteɪk ˈɒf] |
sima felszínű endoplazmás retikulum főnév | smooth endoplasmic reticulum [smooth endoplasmic reticulums]noun |
sima felület | slick◼◼◼[UK: slɪk] [US: sˈlɪk] |
sima felületi építésű melléknév | carvel-builtadjective |
sima felületi palánk-összeerősítés | carvel-joint[UK: karˈvel dʒɔɪnt] [US: karˈvel ˌdʒɔɪnt] |
sima felületű melléknév | smooth-surfaced◼◼◼adjective |
sima fényes bevonat főnév | glaze [glazes]noun |
sima folyás ige | streamline [streamlined, streamlining, streamlines]verb |
sima haj | lank hair[UK: læŋk heə(r)] [US: ˈlæŋk ˈher] |
sima hajú melléknév | straight-hairedadjective |
sima hely a homlokon (a szemöldökök közt) (glabella) főnév | glabella [glabellae]noun |
sima illesztés | flush joint[UK: flʌʃ dʒɔɪnt] [US: ˈfləʃ ˌdʒɔɪnt] |
sima izom főnév | involuntary muscle [involuntary muscles]noun |
sima járás | smooth working[UK: smuːð ˈwɜːk.ɪŋ] [US: ˈsmuːð ˈwɝːk.ɪŋ] |
sima járású | easy-paced[UK: ˈiː.zi peɪst] [US: ˈiː.zi ˈpeɪst] |
sima játék | love game[UK: ˈlʌv ɡeɪm] [US: ˈlʌv ˈɡeɪm] |
sima játszma | love game[UK: ˈlʌv ɡeɪm] [US: ˈlʌv ˈɡeɪm] |
sima kötés | plain knitting[UK: pleɪn ˈnɪt.ɪŋ] [US: ˈpleɪn ˈnɪt.ɪŋ] |
sima lap | table◼◼◼[UK: ˈteɪb.l̩] [US: ˈteɪb.l̩] |
sima lepényhal (Pleuronectes platessa) | European plaice◼◼◼[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən pleɪs] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən pleɪs] |
sima levelű endívia | |
sima liszt | plain flour◼◼◼[UK: pleɪn ˈflaʊə(r)] [US: ˈpleɪn ˈflaʊər] |
sima lovaglás | smooth-riding[UK: smuːð ˈraɪd.ɪŋ] [US: ˈsmuːð ˈraɪd.ɪŋ] |
sima modor főnév | urbanitynoun |
sima modor (átv) főnév | smoothnessnoun |
sima modorú melléknév | urbaneadjective |
sima modorú ember főnév | oiler [oilers]noun |
sima mozdulat | easy movement[UK: ˈiː.zi ˈmuːv.mənt] [US: ˈiː.zi ˈmuːv.mənt] |
sima nyelvű (átv) | have a glib tongue[UK: həv ə ɡlɪb tʌŋ] [US: həv ə ˈɡlɪb ˈtəŋ] |
sima oldalú csónak | caravel-built[UK: ˈke.rə.ˌvel bɪlt] [US: ˈke.rə.ˌvel ˈbɪlt] |
sima posta | surface mail[UK: ˈsɜː.fɪ.smeɪl] [US: ˈsɜː.fɪ.smeɪl] |
sima rugózású kocsi | smooth-riding[UK: smuːð ˈraɪd.ɪŋ] [US: ˈsmuːð ˈraɪd.ɪŋ] |
sima szavú | have a smooth tongue[UK: həv ə smuːð tʌŋ] [US: həv ə ˈsmuːð ˈtəŋ] |
sima szedés | textual matter[UK: ˈteks.tʃʊəl ˈmæ.tə(r)] [US: ˈteks.tʃə.wəl ˈmæ.tər] |