Венгерский | Английский |
---|---|
sí főnév | ski [skis]◼◼◼noun cry [crys]◼◻◻noun skeenoun whiz [whizzes]noun |
jog főnév | law [laws]◼◼◼noun right [rights]◼◼◼noun legal◼◼◼noun claim [claims]◼◼◻noun inlaw [inlaws]noun |
jog (valamihez) főnév | jus◼◼◼noun |
jog szerinti melléknév | equitable◼◼◼adjective juridic◼◻◻adjective |
jog kezes főnév | adpromissornoun |
jog szerint | by right◼◼◼[UK: baɪ raɪt] [US: baɪ ˈraɪt] by rights◼◼◻[UK: baɪ raɪts] [US: baɪ ˈraɪts] |
jog szerint határozószó | warrantably◼◼◻adverb |
jog zálog… melléknév | pignorativeadjective |
jog elenyészése | lapse[UK: læps] [US: ˈlæps] |
pénzverési jog | right of coinage[UK: raɪt əv ˈkɔɪ.nɪdʒ] [US: ˈraɪt əv ˌkɔɪ.nɪdʒ] |
pénzverési jog főnév | mintage [mintages]noun |
pénzverési jog főnév tört | brassagenoun |
vámszedési jog főnév | toll◼◼◼noun |
fellebbviteli jog | right of appeal[UK: raɪt əv ə.ˈpiːl] [US: ˈraɪt əv ə.ˈpiːl] |
alkotmányos jog | constitutional right◼◼◼[UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl raɪt] [US: ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl ˈraɪt] |
úthasználati jog főnév | right-of-way [rights-of-way]noun |
javaslattételi jog főnév | initiative◼◼◼noun |
vonalhasználati jog | running powers[UK: ˈrʌn.ɪŋ ˈpaʊəz] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈpaʊərz] |
vízhasználati jog | water-privilege[UK: ˈwɔː.tə(r) ˈprɪ.və.lɪdʒ] [US: ˈwɒ.tər ˈprɪ.vlədʒ] |
halászati jog főnév | fishery [fisheries]◼◼◼noun piscarynoun |
halászati jog | sporting rights[UK: ˈspɔːt.ɪŋ raɪts] [US: ˈspɔːrt.ɪŋ ˈraɪts] |
társasági jog főnév | company law◼◼◼noun corporation law◼◻◻noun |
társasági jog | |
örökösödési jog | law of inheritance◼◼◼[UK: lɔː əv ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˈlɑː əv ˌɪn.ˈhe.rə.təns] |
elővásárlási jog | right of pre-emption◼◼◼[UK: raɪt əv pre ˈemp.ʃən] [US: ˈraɪt əv ˈpriː ˈemp.ʃən] |
elővásárlási jog főnév | preemption◼◻◻noun |
kirakodási jog (piaci) főnév | stallagenoun |
elsőszülöttségi jog főnév | birthright [birthrights]◼◼◼noun |
várományi jog főnév | expectance [expectances]noun |
árumegállító jog | |
mentelmi jog főnév | immunity [immunities]◼◼◼noun |
mentelmi jog | parliamentary immunity◼◼◻[UK: ˌpɑː.lə.ˈmen.tri ɪ.ˈmjuː.nɪ.ti] [US: ˌpɑːr.lə.ˈmen.tə.ri ˌɪ.ˈmjuː.nə.ti] legislative immunity[UK: ˈle.dʒɪ.slə.tɪv ɪ.ˈmjuː.nɪ.ti] [US: ˈle.dʒəs.ˌle.tɪv ˌɪ.ˈmjuː.nə.ti] |
utódlási jog főnév | reversion [reversions]noun |
vadászati jog | hunting-right[UK: ˈhʌnt.ɪŋ raɪt] [US: ˈhʌnt.ɪŋ ˈraɪt] sporting rights[UK: ˈspɔːt.ɪŋ raɪts] [US: ˈspɔːrt.ɪŋ ˈraɪts] |
vadászati jog főnév | shooting [shootings]noun |
dologi jog | substantive law◼◼◼[UK: ˈsʌb.stən.tɪv lɔː] [US: ˈsʌb.stən.tɪv ˈlɑː] |
éremverési jog | right of coinage[UK: raɪt əv ˈkɔɪ.nɪdʒ] [US: ˈraɪt əv ˌkɔɪ.nɪdʒ] |