Венгерский | Английский |
---|---|
semlegesség [~et, ~e] főnév | neutrality◼◼◼noun |
semlegességi politika főnév | neutralism◼◼◼noun |
semlegességi politika melléknév | fence-sittingadjective |
semlyék [~et, ~e, ~ek] főnév | fen [fens]noun |
<nincs megfelelője> (gendersemleges úr/asszony) | Mx (Mr., Mrs., and Ms.) (the most commonly used gender-neutral honorific)abrev |
császárzsemle főnév | Kaiser roll◼◼◼noun |
forró keresztes zsemle (húsvéti sütemény kandírozott gyümölcsökkel, kereszt alakú mázzal) | |
független, semleges (főleg politikailag) főnév | mugwumpnoun |
független, semleges irányzat (főleg politikailag) főnév | mugwumpismnoun |
gender semleges Mr / Mrs főnév | Mx (gender-neutral Mr /Mrs) [Mx]noun |
hamburgerzsemle főnév | hamburger bun◼◼◼noun |
ion-semlegesítés főnév | deionizationnoun |
klímasemleges melléknév | klimaneutraladjective |
megőrzi semlegességét | stand neuter[UK: stænd ˈnjuː.tə(r)] [US: ˈstænd ˈnuː.tər] |
menetlevél (semleges hajóé háború idején) főnév | sea-passnoun |
netsemlegesség főnév | net neutrality◼◼◼noun |
oltással semlegesíthető (vírus, anyag) (inoculabilis) melléknév | inoculableadjective |
pirított zsemlekocka főnév | sippetnoun |
pirított zsemlekocka (levesbe) melléknév | toastedadjective |
sajtos zsemle főnév | cheeseburger [cheeseburgers]noun |
sonkás zsemle | ham roll[UK: hæm rəʊl] [US: ˈhæm roʊl] |
sonkás zsemlye főnév | ham-rollnoun |
sonkászsemle főnév | ham rollnoun |
tejbe áztatott zsemle főnév | milksopnoun |
vírussemlegesítő ellenanyag főnév | virus neutralizing antibody [virus neutralizing antibodies]noun |
vizes zsemle | water roll[UK: ˈwɔː.tə(r) rəʊl] [US: ˈwɒ.tər roʊl] |
zsemle [~ét, ~éje, ~ék] főnév | bun [buns]◼◼◼noun roll [rolls]◼◼◻noun bread roll◼◻◻noun French roll◼◻◻noun Vienna breadnoun |
zsemle alakú cukrozott sütemény | bath bun[UK: bɑːθ bʌn] [US: ˈbæθ ˈbən] |
zsemlegombóc főnév | dumpling [dumplings]◼◼◼noun doughboy◼◼◼noun bread dumpling◼◼◻noun dough-boynoun |
zsemlekocka főnév | crouton [croutons]◼◼◼noun sippetnoun |
zsemleleves főnév | bread soupnoun |
zsemleliszt főnév | white flournoun |