Венгерский | Английский |
---|---|
abnormális viselkedés főnév | abnormality [abnormalities]◼◼◼noun |
adománygyűjtő-persely főnév | charity-boxnoun |
aedilisek (római tisztviselők) (rég) | city fathers[UK: ˈsɪ.ti ˈfɑːð.əz] [US: ˈsɪ.ti ˈfɑːð.r̩z] |
Agymenők filmsorozat Seldon Cooper Bazinga! felkiáltása | |
agyvérzéssel sújtva | smitten with palsy[UK: smɪt.n̩ wɪð ˈpɔːl.zi] [US: ˈsmɪt.n̩ wɪθ ˈpɒl.zi] |
akadozó beszéd (psellismus) | pselism[UK: sˈiːlɪzəm] [US: sˈiːlɪzəm] |
aki sokat beszél, keveset cselekszik | great talkers are little doers[UK: ˈɡreɪt ˈtɔːk.əz ə(r) ˈlɪt.l̩ ˈduːəz] [US: ˈɡreɪt ˈtɔːkərz ˈɑːr ˈlɪt.l̩ ˈduːərz] |
alacsony rangú tisztviselő | under-clerk[UK: ˈʌnd.ə(r) klɑːk] [US: ˈʌnd.r̩ ˈklɝːk] |
alamizsnapersely főnév | alms-pursenoun |
alantas tisztviselő | junior clerk[UK: ˈdʒuː.nɪə(r) klɑːk] [US: ˈdʒuː.njər ˈklɝːk] |
alárendelt tisztviselő főnév | underling [underlings]noun |
alárésel ige | slot [slotted, slotting, slots]verb undercut [undercut, undercutting, undercuts]verb underholeverb |
aláréselés főnév | undercut [undercuts]noun |
alázatosan viselkedik | demean oneself[UK: dɪ.ˈmiːn wʌn.ˈself] [US: ˌdɪ.ˈmiːn wʌn.ˈself] |
aljas csel | mean trick◼◼◼[UK: miːn trɪk] [US: ˈmiːn ˈtrɪk] |
állambiztonság elleni bűncselekmény | treason-felony[UK: ˈtriːz.n̩ ˈfe.lə.ni] [US: ˈtriːz.n̩ ˈfe.lə.ni] |
Állandó Képviselők Tanácsa | |
állatviselkedéstan főnév | ethology [ethologies]noun |
állhatatlanul viselkedik valakivel szemben | play fast and loose (somebody)[UK: ˈpleɪ fɑːst ənd luːs] [US: ˈpleɪ ˈfæst ænd ˈluːs] play fast and loose with (somebody)[UK: ˈpleɪ fɑːst ənd luːs wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪ ˈfæst ænd ˈluːs wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
állórész-tekercselés főnév | stator-coilnoun |
almazselé főnév | apple cheesenoun |
álnevet visel | go by a false name◼◼◼[UK: ɡəʊ baɪ ə ˈfɔːls ˈneɪm] [US: ˈɡoʊ baɪ ə ˈfɔːls ˈneɪm] |
általános jóérzéssel párosuló testi-lelki harmónia főnév | wellnessnoun |
általános relativitáselmélet főnév | general relativity◼◼◼noun general theory of relativity◼◼◻noun |
bennlakás [an demselben Ort wohnen und gleichzeitig dort arbeiten/lernen] főnév | habitancynoun inhabitation [inhabitations]noun |
angol kormánytagi képviselő főnév | front-benchernoun |
angolhoz nem méltó illő viselkedés | un-English[UK: ˌjuː.ˈen ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈən ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ] |
angolul írni tudó indiai tisztviselő főnév | baboonoun babunoun |
angóra-selyemszövet főnév | grogramnoun |
annak az esélye, hogy … | chance of[UK: tʃɑːns əv] [US: ˈtʃæns əv] |
annak ellenére, hogy esélytelennek tűnik | |
anyai gondját viseli | mother[UK: ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈmʌð.r̩] |
anyai gondját viseli (valakinek) | mother[UK: ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈmʌð.r̩] |
apaként cselekszik | act as a father[UK: ækt əz ə ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈækt ˈæz ə ˈfɑːð.r̩] |