Венгерский | Английский |
---|---|
(össze)szerelési útmutató főnév | |
szinterelés főnév | sintering◼◼◼noun |
szétszerelés főnév | disassembly [disassemblies]◼◼◼noun teardown◼◻◻noun |
szétszerelés ige | disassemble [disassembled, disassembling, disassembles]◼◼◼verb |
szükséges, de útban levő felszerelési tárgyak | hamper[UK: ˈhæmp.ə(r)] [US: ˈhæmp.r̩] |
sífelszerelés főnév | ski equipment◼◼◼noun skiing equipment◼◻◻noun |
teljes felszerelés | bag of tricks[UK: bæɡ əv trɪks] [US: ˈbæɡ əv ˈtrɪks] rig out[UK: rɪɡ ˈaʊt] [US: ˈrɪɡ ˈaʊt] whole bag of tricks[UK: həʊl bæɡ əv trɪks] [US: hoʊl ˈbæɡ əv ˈtrɪks] |
teljes felszerelés főnév | setoutnoun warpaintnoun |
teljes felszereléssel elvonul | march out bag and baggage[UK: mɑːtʃ ˈaʊt bæɡ ənd ˈbæ.ɡɪdʒ] [US: ˈmɑːrtʃ ˈaʊt ˈbæɡ ænd ˈbæ.ɡədʒ] |
tompító szerelék (zongoráé) | damper assembly[UK: ˈdæm.pə(r) ə.ˈsem.bli] [US: ˈdæm.pər ə.ˈsem.bli] |
tornafelszerelés főnév | gym-outfitnoun |
turista-felszerelés főnév | duffel [duffels]◼◼◼noun |
tábori főző felszerelés főnév | canteen [canteens]noun |
tüzérségi felszerelés | artillery-park[UK: ɑː.ˈtɪ.lə.ri pɑːk] [US: arˈtɪ.lə.ri ˈpɑːrk] |
utólagos felszerelés főnév | retrofitting◼◼◼noun |
villanyszerelés főnév | |
villanyszerelés (huzalozás) főnév | wiring [wirings]◼◼◼noun |
villanyszerelés (összekapcsolás) főnév | connecting upnoun |
világítótestek és elektromos felszerelési tárgyak | electrical fittings[UK: ɪ.ˈlek.trɪk.l̩ ˈfɪ.tɪŋz] [US: ə.ˈlek.trɪk.l̩ ˈfɪ.tɪŋz] |
víz- és gázvezetékszerelés főnév | plumberynoun |
vízvezeték- és gázszerelés főnév | plumbingnoun |
vízvezeték szerelés főnév | plumbing◼◼◼noun |
vízvezeték-szerelés főnév | plumberynoun |
állatok összeterelése | drift[UK: drɪft] [US: ˈdrɪft] |
átszerelés főnév | refitting◼◼◼noun readjustingnoun remodelling [remodellings]noun |
élelmiszert és hajófelszerelési cikkeket szállító kereskedő főnév | ship chandlernoun |
életvédő felszerelés főnév | life support system [life support systems]noun |
önvisszaállító (relé, kapcsoló) melléknév | self-resetadjective |
összekötő csőszerelék | bridge-piece[UK: brɪdʒ piːs] [US: ˈbrɪdʒ ˈpiːs] |
összeszerelés főnév | assembly [assemblies]◼◼◼noun assembling◼◼◻noun assemblage [assemblages]◼◼◻noun mounting [mountings]◼◻◻noun |