Венгерский | Английский |
---|---|
pillanat főnév | moment [moments]◼◼◼noun time [times]◼◼◼noun minute [minutes]◼◼◻noun instant [instants]◼◼◻noun point [points]◼◼◻noun flash [flashes]◼◼◻noun momentum [momenta]◼◻◻irregular noun jiffy◼◻◻noun tick [ticks]◼◻◻noun shake [shakes]◼◻◻noun mo (moment) [mos]◼◻◻noun jiff◼◻◻noun wink [winks]◼◻◻noun trice (blink of an eye, flash, heartbeat)◼◻◻noun second [seconds]◼◻◻noun momentanoun flachetnoun pig's whispernoun |
pillanat… melléknév | instantaneousadjective |
pillanat-csavarszorító főnév kat műsz | quick-actionnoun |
pillanat-csavarszorító melléknév kat műsz | quick-acting [quicker-acting, quickest-acting]adjective |
pillanat hatása alatt cselekszik | be impulsive in one's actions[UK: bi ɪm.ˈpʌl.sɪv ɪn wʌnz ˈæk.ʃn̩z] [US: bi ˌɪm.ˈpəl.sɪv ɪn wʌnz ˈæk.ʃn̩z] |
pillanat ösztönző hatása alatt | on the spur of the moment◼◼◼[UK: ɒn ðə spɜː(r) əv ðə ˈməʊ.mənt] [US: ɑːn ðə ˈspɝː əv ðə ˈmoʊ.mənt] |
pillanat pasztőrözés (magas hőmérsékletű, rövid Idejű) | High Temperature, Short Time pasteurisation method[UK: haɪ ˈtem.prə.tʃə(r) ʃɔːt ˈtaɪm] [US: ˈhaɪ ˈtem.prə.tʃər ˈʃɔːrt ˈtaɪm] |
pillanatfelvétel főnév | snapshot [snapshots]◼◼◼noun snap [snaps]◼◼◻noun instantaneous exposurenoun snappingnoun |
pillanatfelvételt csinál ige | snap [snapped, snapping, snaps]verb |
pillanatfelvételt készít ige | snap [snapped, snapping, snaps]◼◼◼verb shoot [shot, shot, shooting, shoots]◼◻◻irregular verb |
pillanatfelvételt készít (valamiről) | fire off at (something)[UK: ˈfaɪə(r) ɒf ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfaɪər ˈɒf ət ˈsʌm.θɪŋ] |
pillanatgyújtó főnév | instantaneous fuzenoun |
pillanatkapcsoló főnév távk vill | snap-switchnoun |
pillanatkép főnév | snapshot [snapshots]◼◼◼noun |
pillanatmegszakítású érintkező | snap contact[UK: snæp ˈkɒn.tækt] [US: ˈsnæp ˈkɑːn.ˌtækt] |
pillanatmérő főnév | chronoscope [chronoscopes]noun |
pillanatnyi melléknév | momentary◼◼◼adjective instantaneous◼◼◼adjective coinstantaneousadjective |