Венгерский | Английский |
---|---|
nyomdai levonat főnév | impression [impressions]noun |
nyomdai sorhossz főnév | agate linenoun |
nyomdai sorjázó | setting stick[UK: ˈset.ɪŋ stɪk] [US: ˈset.ɪŋ ˈstɪk] |
nyomdai szedés | type[UK: taɪp] [US: ˈtaɪp] |
nyomdai szempontból nézve határozószó | typographicallyadverb |
nyomdailag határozószó | typographically◼◼◼adverb |
nyomdaipar főnév | printing industry◼◼◼noun |
nyomdaipari vállalat főnév | printing company◼◼◼noun |
nyomdakész melléknév | for press◼◼◼adjective ready for press◼◼◼adjective |
nyomdász [~t, ~a, ~ok] főnév | printer [printers]◼◼◼noun typographer [typographers]◼◻◻noun typo [typos]noun |
nyomdász főnév | pressman [pressmen]◼◻◻irregular noun |
nyomdászat [~ot, ~a] főnév | typography [typographies]◼◼◼noun press [presses]◼◼◼noun presswork [pressworks]noun |
nyomdászati melléknév | typographicadjective typographicaladjective |
nyomdászati szempontból nézve határozószó | typographicallyadverb |
nyomdászatilag határozószó | typographicallyadverb |
nyomdászmérce főnév nyomd | typometernoun |
nyomdászvonalzó főnév | typometernoun |
nyomdatermék főnév | print [prints]◼◼◼noun |
nyomdok [~ot, ~a, ~ok] főnév | footstep [footsteps]◼◼◼noun wake [wakes]◼◼◻noun step [steps]◼◼◻noun trace [traces]◼◻◻noun track [tracks]◼◻◻noun print [prints]◼◻◻noun |
nyomdokaiba lép | follow in track[UK: ˈfɒ.ləʊ ɪn træk] [US: ˈfɑːlo.ʊ ɪn ˈtræk] |
nyomdokaiba lép (valakinek) | follow in somebody's track[UK: ˈfɒ.ləʊ ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di træk] [US: ˈfɑːlo.ʊ ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtræk] |
nyomdokait követi (valakinek) | follow in somebody's wake[UK: ˈfɒ.ləʊ ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di weɪk] [US: ˈfɑːlo.ʊ ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪk] follow in the wake of (somebody)[UK: ˈfɒ.ləʊ ɪn ðə weɪk əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɑːlo.ʊ ɪn ðə ˈweɪk əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
nyomdokol ige | set outverb |
nyomdokvíz (hajóé) főnév | wake [wakes]◼◼◼noun |
nyomdokvonal főnév | wake [wakes]noun |
nyomelem főnév | trace element [trace elements]◼◼◼noun |
nyomfém főnév | trace metal◼◼◼noun |
nyomható melléknév | pushableadjective |