Венгерский | Английский |
---|---|
kinyilvánít ige | state [stated, stating, states]verb |
kinyilvánít (valamit) ige | give air to (something)verb |
kinyilvánítja akaratát | make one's wishes known[UK: ˈmeɪk wʌnz ˈwɪ.ʃɪz nəʊn] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈwɪ.ʃəz ˈnoʊn] |
kinyilvánítja jogait | assert one's rights[UK: ə.ˈsɜːt wʌnz raɪts] [US: ə.ˈsɝːt wʌnz ˈraɪts] |
kinyilvánítja kívánságát | make one's wishes known[UK: ˈmeɪk wʌnz ˈwɪ.ʃɪz nəʊn] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈwɪ.ʃəz ˈnoʊn] |
kinyilvánított melléknév | expressed◼◼◼adjective disclosed◼◻◻adjective |
kinyilvánítás főnév | expression [expressions]◼◼◼noun manifestation [manifestations]◼◼◼noun expressing◼◼◻noun proclamation [proclamations]◼◼◻noun demonstration [demonstrations]◼◼◻noun pronouncingnoun |
kósernek nyilvánít ige | kasherverb kosherverb |
köszönetet nyilvánít (valakinek) | |
köszönetnyilvánítás főnév | acknowledgement [acknowledgements]◼◼◼noun thanking◼◼◻noun remerciesnoun |
Központi Tanácsadói Nyilvántartás | Central Consultancy Registerbusiness |
küldemény-nyilvántartó könyv | dispatch-book[UK: dɪ.ˈspætʃ bʊk] [US: ˌdɪ.ˈspætʃ ˈbʊk] |
külsőleg megnyilvánít ige | externalize [externalized, externalizing, externalizes]verb |
lapcímeket tartalmazó nyilvántartás | page address register[UK: peɪdʒ] [US: ˈpeɪdʒ] |
létszámfelettinek nyilvánít ige | redundantizeverb |
meg nem történtté nyilvánított | of no effect[UK: əv nəʊ ɪ.ˈfekt] [US: əv ˈnoʊ ɪ.ˈfekt] |
meghozott ítéletek nyilvántartó jegyzéke | docket[UK: ˈdɒkɪt] [US: ˈdɑːkət] |
megnyilvánul ige | manifest itself◼◼◼verb show itself◼◻◻verb |
megnyilvánul ige átv | tell [told, told, telling, tells]◼◼◻irregular verb |
megnyilvánulás főnév | manifestation [manifestations]◼◼◼noun expression [expressions]◼◼◼noun |
megnyilvánulási alkalom főnév | outlet [outlets]◼◼◼noun |
megnyilvánuló melléknév | manifesting◼◼◼adjective |
meztelenül szaladgálás nyilvános helyen főnév | streakingnoun |
munkaórákat nyilvántartó könyvecske főnév | time-booknoun |
munkaügyi nyilvántartóba felvett személy főnév | registrant [registrants]noun |
nagy nyilvánosság előtt tárgyal ige | ventilate [ventilated, ventilating, ventilates]verb |
nagy nyilvánosságot ad ige | skywriteverb |
nagy nyilvánosságot biztosít ige | skywriteverb |
napvilágra kerül, nyilvánosságra jut ige | emerge [emerged, emerging, emerges]verb |