Венгерский | Английский |
---|---|
a nyílt tengeren | in the open sea◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈəʊ.pən siː] [US: ɪn ðə ˈoʊ.pən ˈsiː] |
a petesejt nyílása (micropyle) főnév | micropyle [micropyles]noun |
ablaknyílás főnév | light [lights]◼◼◼noun casement-staynoun windowcasenoun |
adagoló nyílás | lading door[UK: ˈleɪd.ɪŋ dɔː(r)] [US: ˈleɪd.ɪŋ ˈdɔːr] |
ahogy alkalom nyílik rá | as occasion serves[UK: əz əˈk.eɪʒ.n̩ sɜːvz] [US: ˈæz əˈk.eɪʒ.n̩ ˈsɝːvz] |
ajaknyílás (rima oris) főnév | lip-cleftnoun |
ajtónyílás főnév | door [doors]◼◼◼noun doorway [doorways]◼◼◼noun crack [cracks]◼◻◻noun |
aknanyílás főnév | manhole [manholes]◼◼◼noun |
akona nyílása főnév | bung [bungs]noun |
alkalma nyílik | get an opportunity[UK: ˈɡet ən ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: ˈɡet ˈæn ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] |
azsúrnyíl főnév | openwork clocksnoun |
bebújó nyílás (harisnyáé) | leg-hole[UK: leɡ həʊl] [US: ˈleɡ hoʊl] |
bedobónyílás főnév | drop [drops]noun |
bedobónyílás (postaládán, perselyen) főnév | slot-holenoun |
befelé nyílik | tumble home[UK: ˈtʌm.bl̩ həʊm] [US: ˈtʌm.bl̩ hoʊm] |
befelé nyíló (botanika) melléknév | introrseadjective |
bejárati nyílás főnév | inlet [inlets]◼◼◼noun |
belső oldalán nyíló (botanika) melléknév | introrseadjective |
belülről nyílik | open from the inside◼◼◼[UK: ˈəʊ.pən frəm ðə ɪn.ˈsaɪd] [US: ˈoʊ.pən frəm ðə ˌɪn.ˈsaɪd] |
benyíló (szobában) [~t, ~ja, ~k] főnév | alcove [alcoves]◼◼◼noun |
beszívó nyílás főnév | inlet [inlets]◼◼◼noun |
bevezetőnyílás főnév műsz | induction-portnoun |
beömlő nyílás főnév | porthole [portholes]noun |
beömlőnyílás főnév | port [ports]◼◼◼noun runner [runners]noun |
beöntőnyílás főnév | gate-channelnoun |
búvónyílás főnév | manhole [manholes]◼◼◼noun |
búvónyílás (hajón, harckocsin) főnév | hatch [hatches]◼◼◼noun |
csapolónyílás főnév | tap [taps]◼◼◼noun tap-holenoun |
csatorna nyílás | gully-hole[UK: ˈɡʌ.li həʊl] [US: ˈɡʌ.li hoʊl] |
csavarnyílás főnév hajó | screw-aperturenoun |
csavartengelynyílás a fartőkén | shaft-hole[UK: ʃɑːft həʊl] [US: ˈʃæft hoʊl] |
csőnyílás főnév | tubulature [tubulatures]noun tubulure [tubulures]noun |
célzónyílás főnév | sighting-portnoun |