Венгерский | Английский |
---|---|
nemz [~ett, ~zen, ~ene] ige | father [fathered, fathering, fathers]◼◼◼verb generate [generated, generating, generates]◼◼◼verb reproduce [reproduced, reproducing, reproduces]◼◼◻verb procreate [procreated, procreating, procreates]◼◼◻verb engender [engendered, engendering, engenders]◼◼◻verb bred◼◻◻verb iron outverb |
nemz ige | beget [begot, begotten, begetting, begets]◼◼◻irregular verb breed [bred, bred, breeding, breeds]◼◼◻irregular verb |
nemz [~ett, ~zen, ~ene] ige ritk | progenerateverb |
nemz (hág) (apamén) [~ett, ~zen, ~ene] ige | sire [sired, siring, sires]◼◼◼verb |
nemzedék (generatio) [~et, ~e, ~ek] főnév | generation [generations]◼◼◼noun |
nemzedékrend főnév | genealogy [genealogies]◼◼◼noun |
nemzedékrendi melléknév | genealogical◼◼◼adjective |
nemzedékről nemzedékre szálló melléknév | tralatitiousadjective |
nemzedékváltakozás főnév | alternation of generations◼◼◼noun |
nemzedékváltás (heterológ) főnév | xenogenesisnoun |
nemzet [~et, ~e, ~ek] főnév | nation [nations]◼◼◼noun state [states]◼◼◼noun country [countries]◼◼◼noun people◼◼◼noun ledenoun |
nemzet túlnyomó többsége | nation in the mass[UK: ˈneɪʃ.n̩ ɪn ðə mæs] [US: ˈneɪʃ.n̩ ɪn ðə ˈmæs] |
nemzet zöme | nation in the mass[UK: ˈneɪʃ.n̩ ɪn ðə mæs] [US: ˈneɪʃ.n̩ ɪn ðə ˈmæs] |
nemzetbiztonság főnév | national security◼◼◼noun |
nemzetbiztonsági tanács | Nations Safety Board[UK: ˈneɪʃ.n̩z ˈseɪf.ti bɔːd] [US: ˈneɪʃ.n̩z ˈseɪf.ti ˈbɔːrd] Nations Safety Counsil[UK: ˈneɪʃ.n̩z ˈseɪf.ti] [US: ˈneɪʃ.n̩z ˈseɪf.ti] |
nemzetek feletti melléknév | supranational◼◼◼adjective |
nemzetek fölött álló melléknév | supranational◼◼◼adjective |
nemzetek szövetsége | league of nations◼◼◼[UK: liːɡ əv ˈneɪʃ.n̩z] [US: ˈliːɡ əv ˈneɪʃ.n̩z] |
nemzetek szövetségének alapokmánya | covenant of the league of nations[UK: ˈkʌ.və.nənt əv ðə liːɡ əv ˈneɪʃ.n̩z] [US: ˈkʌ.və.nənt əv ðə ˈliːɡ əv ˈneɪʃ.n̩z] |
nemzetellenes melléknév | antinational◼◼◼adjective |
nemzeten belüli melléknév | intranationaladjective |
nemzetgazdaság főnév | national economy◼◼◼noun |
nemzetgazdasági mérleg | balance of the national economy[UK: ˈbæ.ləns əv ðə ˈnæ.ʃnəl ɪˈk.ɒ.nə.mi] [US: ˈbæ.ləns əv ðə ˈnæ.ʃə.nəl ɪˈk.ɑː.nə.mi] |
nemzetgazdaságtan főnév | plutonomynoun social economynoun |
nemzetgyűlés főnév | national assembly◼◼◼noun |
nemzethez apellál | appeal to the country[UK: ə.ˈpiːl tuː ðə ˈkʌntr.i] [US: ə.ˈpiːl ˈtuː ðə ˈkʌntr.i] go to the country[UK: ɡəʊ tuː ðə ˈkʌntr.i] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈkʌntr.i] |