Венгерский | Английский |
---|---|
nak főnév | areas◼◼◼noun |
nakafit (ásv) főnév | Nacaphitenoun |
nakareniobszit-(Ce) (ásv) főnév | Nacareniobsite-(Ce)noun |
nakauraiit (ásv) főnév | Nakauraiitenoun |
nakrit (ásv) főnév | Nacritenoun |
na-komarovit (ásv) főnév | Na-komarovitenoun |
…nak, …nek | to …◼◼◼[UK: tuː] [US: ˈtuː] of …◼◼◻[UK: əv] [US: əv] unto[UK: ˈʌn.tuː] [US: ˈʌn.tuː] vs (versus)[UK: viːz] [US: ˈvɝː.səz] |
…nak, …nek az ellentéte | the opposite of[UK: ðə ˈɒ.pə.zɪt əv] [US: ðə ˈɑː.pə.zət əv] |
…nak is nevezik, -ként ismeretes | a.k.a. (also known as)[UK: ˈɔːls.əʊ nəʊn əz] [US: ˈɒls.oʊ ˈnoʊn ˈæz] |
(amit valaki vagy valami) magáénak tudhat (személy, szervezet) ige | track recordverb |
-nak | unto◼◼◼[UK: ˈʌn.tuː] [US: ˈʌn.tuː] |
-nak,-nek | of◼◼◼[UK: əv] [US: əv] |
-nak a | of◼◼◼[UK: əv] [US: əv] by means of◼◼◻[UK: baɪ miːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ˈmiːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] |
-nak/-nek | for◼◼◼[UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] |
2240 fontnak megfelelő súlymérték főnév | long tonnoun |
<a hajó biztonsági helyisége, ahová kalóztámadáskor bújhatnak> | citadel[UK: ˈsɪ.tə.dəl] [US: ˈsɪ.tə.ˌdel] |
<deszka, amelyet a country és western zenében ritmushangszerként használnak> főnév | scrubboardnoun |
<lelki megnyugvást adó lezárása egy állapotnak/helyzetnek> | closure [closures] |
<minden bogár amely nekirepül embernek, tárgynak pl. cserebogár> főnév | blind-beetlenoun |
<olyan nyelvtani formula, amelyben két szót „és”-sel kapcsolnak, holott egy dologról van szó> | |
<érzelmi lezárása valamilyen állapotnak/helyzetnek> | closure [closures][UK: ˈkləʊ.ʒə(r)] [US: ˈkloʊ.ʒə(r)] |
a boldogságnak szenvedés az ára | no cross no crown[UK: nəʊ ˈkrɒs nəʊ kraʊn] [US: ˈnoʊ ˈkrɑːs ˈnoʊ ˈkraʊn] |
A béketárgyalások angol nyelven folynak. | |
a család ifjabbik ágának leszármazása főnév | cadencynoun |
a csapatok készen állnak | the troops are out[UK: ðə truːps ə(r) ˈaʊt] [US: ðə ˈtruːps ˈɑːr ˈaʊt] |
a célszerűség filozófiai tanának híve főnév | finalist [finalists]noun |
a darabnak nem volt sikere | the play failed to get over[UK: ðə ˈpleɪ feɪld tuː ˈɡet ˈəʊv.ə(r)] [US: ðə ˈpleɪ ˈfeɪld ˈtuː ˈɡet ˈoʊv.r̩] |
a dolgok majd egyenesbe jutnak | things will straighten out[UK: ˈθɪŋz wɪl ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt] [US: ˈθɪŋz wɪl ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt] |
a dolgok majd tisztázódnak | things will straighten out[UK: ˈθɪŋz wɪl ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt] [US: ˈθɪŋz wɪl ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt] |
a dolgok rosszul állnak | things are looking black[UK: ˈθɪŋz ə(r) ˈlʊkɪŋ blæk] [US: ˈθɪŋz ˈɑːr ˈlʊkɪŋ ˈblæk] |
a dolognak híre futott | the news got around[UK: ðə njuːz ˈɡɒt ə.ˈraʊnd] [US: ðə ˈnuːz ˈɡɑːt ə.ˈraʊnd] the story got around[UK: ðə ˈstɔː.ri ˈɡɒt ə.ˈraʊnd] [US: ðə ˈstɔː.ri ˈɡɑːt ə.ˈraʊnd] |
a dos-nak | of the dos◼◼◼[UK: əv ðə duːz] [US: əv ðə ˈdɒs] |
a falnak beszél (átv) | talk to deaf ears[UK: ˈtɔːk tuː def ɪəz] [US: ˈtɔːk ˈtuː ˈdef ˈɪrz] |
a falnak is füle van | walls have ears◼◼◼[UK: wɔːlz həv ɪəz] [US: ˈwɒlz həv ˈɪrz] |
a falvak tömve vannak élelemmel | the villages are stacked up with food[UK: ðə ˈvɪ.lɪ.dʒɪz ə(r) stækt ʌp wɪð fuːd] [US: ðə ˈvɪ.lɪ.dʒəz ˈɑːr ˈstækt ʌp wɪθ ˈfuːd] |