Венгерский | Английский |
---|---|
amerikai mogyoró (Arachis hypogaea) | goober peas[UK: ˈɡuː.bə piːz] [US: ˈɡuː.bər ˈpiːz] ground nuts[UK: ɡraʊnd nʌts] [US: ˈɡraʊnd ˈnəts] |
amerikaimogyoró (Arachis hypogaea) [~-~t, ~-~ja, ~-~k] főnév | earthnutsnoun monkey nutsnoun pig nutsnoun pygmy nutsnoun |
anemográf [~ot, ~ja, ~ok] főnév | anemographnoun |
anemográfia főnév | anemography [anemographies]noun |
anemografikus melléknév | anemographicadjective |
anyagi támogatás főnév | subsidy [subsidies]◼◼◼noun leg-upnoun |
anyagilag támogat | prime the pump[UK: praɪm ðə pʌmp] [US: ˈpraɪm ðə ˈpəmp] |
árbóc mögött | aft of the mast[UK: ɑːft əv ðə mɑːst] [US: ˈæft əv ðə ˈmæst] |
arcvonal mögötti altiszt főnév | serrefilenoun |
aritmográf főnév | arithmographnoun |
ártámogatás főnév | price support◼◼◼noun price subsidy◼◻◻noun |
az arcvonal mögött halad főnév kat | serrefilenoun |
az Isten háta mögött | middle of nowhere◼◼◼[UK: ˈmɪd.l̩ əv ˈnəʊ.weə(r)] [US: ˈmɪd.l̩ əv ˈnoʊ.weə(r)] behind the beyond[UK: bɪ.ˈhaɪnd ðə bɪ.ˈjɒnd] [US: bə.ˈhaɪnd ðə bɪ.ˈɑːnd] |
Az ölelés egy univerzális szeretet és támogatás kifejezése, érzelmek közvetítése szavak nélkül. | A hug is a universal gesture of love and support, conveying emotions without words. |
barka (mogyoró, nyír) [~át, ~ája, ~ák] főnév | aigletnoun |
beássa magát (valami) mögé | entrench oneself behind (something)[UK: ɪn.ˈtrentʃ wʌn.ˈself bɪ.ˈhaɪnd ˈsʌm.θɪŋ] [US: en.ˈtrentʃ wʌn.ˈself bə.ˈhaɪnd ˈsʌm.θɪŋ] |
becsapja az ajtót valaki mögött | somebody slam the door behind (somebody)[UK: ˈsʌm.bə.di slæm ðə dɔː(r) bɪ.ˈhaɪnd ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di sˈlæm ðə ˈdɔːr bə.ˈhaɪnd ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
befolyásos támogatói vannak | be well backed[UK: bi wel bækt] [US: bi ˈwel ˈbækt] |
békaszőlő (Potamogeton) főnév | water-spikenoun |
beszédhiba (mogilalia) főnév | mogilalianoun |
beszédzavar (mogilalia) főnév | mogilalianoun |
beteszi valaki mögött az ajtót | close the door upon (somebody)[UK: kləʊz ðə dɔː(r) ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: kloʊz ðə ˈdɔːr ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
bodros békaszőlő (Potamogeton natans) | broad-leaved pondweed[UK: brɔːd liːvd pondweed ] [US: brɔd livd pondweed ] floating pondweed[UK: ˈfləʊt.ɪŋ] [US: ˈfloʊt.ɪŋ] floating-leaf pondweed[UK: ˈfləʊtɪŋ liːf pondweed ] [US: ˈfloʊtɪŋ lif pondweed ] |
bontó nyomógomb | release button[UK: rɪ.ˈliːs ˈbʌt.n̩] [US: ri.ˈliːs ˈbʌt.n̩] release knob[UK: rɪ.ˈliːs nɒb] [US: ri.ˈliːs ˈnɑːb] |
brummog [~ott, ~jon, ~na] ige | growl [growled, growling, growls]◼◼◼verb |
cammog [~ott, ~jon, ~na] ige | shamble [shambled, shambling, shambles]◼◼◼verb trudge [trudged, trudging, trudges]◼◼◼verb clump [clumped, clumping, clumps]◼◼◻verb plod [plodded, plodding, plods]◼◼◻verb trail [trailed, trailing, trails]◼◼◻verb |