Венгерский | Английский |
---|---|
mentegeti valaki bűnét | extenuate an offence[UK: ɪk.ˈste.njʊeɪt ən ə.ˈfens] [US: ɪk.ˈste.njuː.ˌet ˈæn ə.ˈfens] extenuate the guilt of (somebody)[UK: ɪk.ˈste.njʊeɪt ðə ɡɪlt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɪk.ˈste.njuː.ˌet ðə ˈɡɪlt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
beismeri bűnét | peccavi[UK: pˈekavi] [US: pˈekævi] |
mentegeti valaki viselkedését | extenuate somebody's conduct[UK: ɪk.ˈste.njʊeɪt ˈsəm.ˌbɑː.di kən.ˈdʌkt] [US: ɪk.ˈste.njuː.ˌet ˈsəm.ˌbɑː.di kən.ˈdəkt] |
mentegeti valaki vétkét | extenuate an offence[UK: ɪk.ˈste.njʊeɪt ən ə.ˈfens] [US: ɪk.ˈste.njuː.ˌet ˈæn ə.ˈfens] extenuate the guilt of (somebody)[UK: ɪk.ˈste.njʊeɪt ðə ɡɪlt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɪk.ˈste.njuː.ˌet ðə ˈɡɪlt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
őszintén bevallja bűnét | make a frank confession of one's guilt[UK: ˈmeɪk ə fræŋk kən.ˈfeʃ.n̩ əv wʌnz ɡɪlt] [US: ˈmeɪk ə ˈfræŋk kən.ˈfeʃ.n̩ əv wʌnz ˈɡɪlt] |
kisebbíti valaki bűnét | extenuate an offence[UK: ɪk.ˈste.njʊeɪt ən ə.ˈfens] [US: ɪk.ˈste.njuː.ˌet ˈæn ə.ˈfens] extenuate the guilt of (somebody)[UK: ɪk.ˈste.njʊeɪt ðə ɡɪlt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɪk.ˈste.njuː.ˌet ðə ˈɡɪlt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
bűnét meg nem bánó melléknév | unrepentantadjective |
minden bűnét szánó-bánó melléknév | all-atoningadjective |