Венгерский | Английский |
---|---|
lyukasztott melléknév | punched◼◼◼adjective holedadjective peep-toeadjective |
lyukasztótű főnév | pricker [prickers]noun |
lyukasztótüske főnév | drift-pinnoun |
lyukasztóvas főnév | dolly [dollies]noun driver [drivers]noun pinking-ironnoun pricker [prickers]noun prodding toolnoun stabbernoun starting-boltnoun |
ár (textil lyukasztására) főnév | stiletto [stilettos]◼◼◼noun |
árral kilyukaszt | punch in[UK: pʌntʃ ɪn] [US: ˈpəntʃ ɪn] |
átlyukaszt ige | pierce [pierced, piercing, pierces]◼◼◼verb hole [holed, holing, holes]◼◼◼verb perforate [perforated, perforating, perforates]◼◼◻verb punch [punched, punching, punches]◼◼◻verb clip [clipped, clipping, clips]◼◻◻verb hull [hulled, hulling, hulls]verb |
átlyukaszt (valamit) ige | peck a hole in (something)verb |
átlyukasztás főnév | punching◼◼◼noun pinkingnoun |
átlyukasztás (perforatio) főnév | perforation [perforations]◼◼◼noun |
átlyukaszthatatlan gumiabroncs melléknév | unpuncturableadjective |
átlyukasztó (perforativus) melléknév | perforativeadjective |
átlyukasztott melléknév | punctulatedadjective |
átlyukasztott (punctatus) melléknév | punctateadjective |
átverőlyukasztó főnév | piercer [piercers]noun |
bőrlyukasztás főnév | broguingnoun |
ellennyomó lyukasztó | counter-punch[UK: ˈkaʊn.tə(r) pʌntʃ] [US: ˈkaʊn.tər ˈpəntʃ] |
fémforgács (lemezkivágásból, lyukasztásból) főnév | scisselnoun |
hordozható lyukasztógép | bear punch[UK: beə(r) pʌntʃ] [US: ˈber ˈpəntʃ] |
hordozható lyukasztógép főnév | punching-bearnoun |
jegylyukasztás főnév | clipping [clippings]noun |
jegylyukasztó főnév | punch [punches]◼◼◼noun puncher [punchers]◼◼◻noun ticket-punchnoun |
jegylyukasztó főnév vasút | ticket-choppernoun |
kártyalyukasztó főnév | key-punch [key-punches]noun |