Венгерский | Английский |
---|---|
lassú vonat | slow train◼◼◼[UK: sləʊ treɪn] [US: sˈloʊ ˈtreɪn] |
lassúbb iramban megy | slacken the pace[UK: ˈslækən ðə peɪs] [US: sˈlækən ðə ˈpeɪs] |
lassúbbodás főnév | slowing-downnoun |
lássuk, hogy állnak a dolgok | let's see how the land lies[UK: lets ˈsiː ˈhaʊ ðə lænd laɪz] [US: ˈlets ˈsiː ˈhaʊ ðə ˈlænd ˈlaɪz] |
lássuk, merről fúj a szél | let's see how the land lies[UK: lets ˈsiː ˈhaʊ ðə lænd laɪz] [US: ˈlets ˈsiː ˈhaʊ ðə ˈlænd ˈlaɪz] |
lássuk, mi a helyzet | let's see how the land lies[UK: lets ˈsiː ˈhaʊ ðə lænd laɪz] [US: ˈlets ˈsiː ˈhaʊ ðə ˈlænd ˈlaɪz] |
Lássuk, miből élünk! | Get down to brass tacks![UK: ˈɡet daʊn tuː brɑːs tæks] [US: ˈɡet ˈdaʊn ˈtuː ˈbræs ˈtæks] |
lássuk csak | let's see◼◼◼[UK: lets ˈsiː] [US: ˈlets ˈsiː] let me think◼◻◻[UK: let miː ˈθɪŋk] [US: ˈlet ˈmiː ˈθɪŋk] |
lassul [~t, ~jon, ~na] ige | slow [slowed, slowing, slows]◼◼◼verb decelerate [decelerated, decelerating, decelerates]◼◼◻verb slacken [slackened, slackening, slackens]◼◻◻verb slack [slacked, slacking, slacks]◼◻◻verb lose momentumverb |
lassulás [~t, ~a, ~ok] főnév | slowdown [slowdowns]◼◼◼noun deceleration [decelerations]◼◼◼noun slowing◼◼◻noun slow-down [slow-downs]◼◼◻noun drag [drags]◼◻◻noun retardation [retardations]◼◻◻noun slowing-down◼◻◻noun hang [hangs]noun |
lássunk benneteket többször | let's see more of you[UK: lets ˈsiː mɔː(r) əv juː] [US: ˈlets ˈsiː ˈmɔːr əv ˈjuː] |
Lássunk hozzá! | Let's have a go!◼◼◼[UK: lets həv ə ɡəʊ] [US: ˈlets həv ə ˈɡoʊ] |
lassúság [~ot, ~a] főnév | slowness◼◼◼noun tardiness◼◼◻noun laggardnessnoun leisurelinessnoun lentornoun |
lasszó [~t, ~ja, ~k] főnév | lasso [lassos]◼◼◼noun lariat [lariats]◼◻◻noun cnida [cnidae]noun |
lasszóval fog | lasso◼◼◼[UK: læ.ˈsuː] [US: ˈlæso.ʊ] rope◼◼◻[UK: rəʊp] [US: roʊp] |
lasszóval fogás főnév | ropingnoun |
lasszóz [~ott, ~zon, ~na] ige | lasso [lassoed, lassoing, lassoes]◼◼◼verb |
lasszózás főnév | roping◼◼◼noun |
A kiszolgálással együtt? | Is service included?[UK: ɪz ˈsɜː.vɪs ɪn.ˈkluː.dɪd] [US: ˈɪz ˈsɝː.vəs ˌɪn.ˈkluː.dəd] |
a labda lassan ugrik vissza | the ball hangs[UK: ðə bɔːl hæŋz] [US: ðə ˈbɒl ˈhæŋz] |
ágaskodik, hogy lásson (valamit) ige | crane one's neck to see (something)verb |