Венгерский | Английский |
---|---|
lépést tart ige | keep abreast◼◼◼verb |
lépést tart | keep pace◼◼◻[UK: kiːp peɪs] [US: ˈkiːp ˈpeɪs] keep step[UK: kiːp step] [US: ˈkiːp ˈstep] march at attention[UK: mɑːtʃ ət ə.ˈten.ʃn̩] [US: ˈmɑːrtʃ ət ə.ˈten.ʃn̩] |
lépést tart (valakivel) | keep pace with (somebody)◼◼◼[UK: kiːp peɪs wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ˈpeɪs wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] be in steps with (somebody)[UK: bi ɪn steps wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪn ˈsteps wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] keep step with (somebody)[UK: kiːp step wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ˈstep wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
lépést tart (valamivel) | keep up with (something)◼◼◼[UK: kiːp ʌp wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkiːp ʌp wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] keep abreast of (something)◼◼◼[UK: kiːp ə.ˈbrest əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkiːp ə.ˈbrest əv ˈsʌm.θɪŋ] be abreast of (something)[UK: bi ə.ˈbrest əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈbrest əv ˈsʌm.θɪŋ] be abreast with (something)[UK: bi ə.ˈbrest wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈbrest wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
lépést tart valakivel (valamivel) | keep up with somebody (something)[UK: kiːp ʌp wɪð ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkiːp ʌp wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
lépést tart vele | draw up with[UK: drɔː ʌp wɪð] [US: ˈdrɒ ʌp wɪθ] |
egy lépést tart (valakivel) | keep up with (somebody)[UK: kiːp ʌp wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkiːp ʌp wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
nem tart lépést | be out of step[UK: bi ˈaʊt əv step] [US: bi ˈaʊt əv ˈstep] |
lépést tart a világgal | get with it[UK: ˈɡet wɪð ɪt] [US: ˈɡet wɪθ ˈɪt] |
lépést tart a korral | keep abreast of the times◼◼◼[UK: kiːp ə.ˈbrest əv ðə ˈtaɪmz] [US: ˈkiːp ə.ˈbrest əv ðə ˈtaɪmz] |
tart ige | keep [kept, kept, keeping, keeps]◼◼◼irregular verb hold [held, held, holding, holds]◼◼◼irregular verb last [lasted, lasting, lasts]◼◼◼verb maintain [maintained, maintaining, maintains]◼◼◼verb to keep◼◼◼verb keeps◼◼◻verb continue [continued, continuing, continues]◼◼◻verb support [supported, supporting, supports]◼◼◻verb account [accounted, accounting, accounts]◼◼◻verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb regard [regarded, regarding, regards]◼◼◻verb sustain [sustained, sustaining, sustains]◼◼◻verb bear [bore, borne, bearing, bears]◼◼◻irregular verb to take◼◼◻verb exist [existed, existing, exists]◼◼◻verb trend [trended, trending, trends]◼◼◻verb uphold [upheld, upheld, upholding, upholds]◼◼◻irregular verb hang on◼◼◻verb go on◼◼◻verb endure [endured, enduring, endures]◼◼◻verb take to◼◼◻verb regard as◼◼◻verb tend to◼◼◻verb reckon [reckoned, reckoning, reckons]◼◻◻verb hold out◼◻◻verb act in accordance with◼◻◻verb wine and dine (somebody)◼◻◻verb head into a directionverb upbear [upbore, upborn]irregular verb |
tart (előadást) (átv) ige | deliver [delivered, delivering, delivers]◼◼◼verb |
tart (pl. kézben) ige | hold on◼◼◼verb |
tart (tartalékos) főnév | res (reservist) [ress]◼◼◼noun |