Венгерский | Английский |
---|---|
látszat főnév | appearance [appearances]◼◼◼noun semblance [semblances]◼◼◻noun show [shows]◼◼◻noun pretense [pretenses]◼◼◻noun face [faces]◼◼◻noun facade [facades]◼◼◻noun outside [outsides]◼◼◻noun surface [surfaces]◼◼◻noun guise [guises]◼◼◻noun façade◼◼◻noun pretence [pretences]◼◼◻noun veneer [veneers]◼◼◻noun make-believe◼◼◻noun shell [shells]◼◻◻noun likelihood [likelihoods]◼◻◻noun spice [spices]◼◻◻noun likeness [likenesses]noun gloss [glosses]noun presentment [presentments]noun seemingnessnoun |
látszat… | mock[UK: mɒk] [US: ˈmɑːk] |
látszat… főnév | dummy [dummies]noun |
látszat alapján ítél ige | externalize [externalized, externalizing, externalizes]◼◼◼verb |
látszat kedvéért | pro forma◼◼◼[UK: prəʊ ˈfɔː.mə] [US: ˈproʊ ˈfɔːr.mə] for a show[UK: fɔː(r) ə ʃəʊ] [US: ˈfɔːr ə ˈʃoʊ] |
látszat kedvéért csinál (valamit) ige | make a pretence of doing (something)verb |
látszat kedvéért tesz (valamit) ige | make a pretence of doing (something)verb |
látszat kedvéért tesz meg (valamit) ige | make a pretence of doing (something)verb |
látszat szerint | by all appearance[UK: baɪ ɔːl ə.ˈpɪə.rəns] [US: baɪ ɔːl ə.ˈpɪ.rəns] |
látszat szerint határozószó | ocularlyadverb |
látszat után ítél | go by appearances[UK: ɡəʊ baɪ ə.ˈpɪə.rən.sɪz] [US: ˈɡoʊ baɪ ə.ˈpɪ.rən.səz] judge from the outside[UK: dʒʌdʒ frəm ðə ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈdʒədʒ frəm ðə ˈaʊt.ˈsaɪd] |
látszatgyógyszer (placebo) főnév | placebo [placebos]◼◼◼noun |
látszathoz tartozó | mock[UK: mɒk] [US: ˈmɑːk] |
látszatkeltés főnév | make-believe◼◼◼noun pretence [pretences]noun |
látszatkeltő volta (valaminek) főnév | plausibility [plausibilities]noun |
látszatmegoldás | |
látszatmegőrzés főnév | preserve appearancesnoun |
látszatmunka főnév | eye-servicenoun |