Венгерский | Английский |
---|---|
kurta melléknév | short [shorter, shortest]◼◼◼adjective brief [briefer, briefest]◼◼◼adjective curt (brusque, brusk, short) [curter, curtest]◼◼◻adjective cuttyadjective short ofadjective |
kurta csűdös melléknév | short-jointedadjective |
kurta farkú (állat) főnév | bobtail [bobtails]◼◼◼noun |
kurta-furcsa főnév | short [shorts]◼◼◼noun |
kurta-furcsa melléknév | snippy◼◼◼adjective |
kurta-furcsa; rövid és lényegre törő melléknév | short and sweetadjective |
kurta kis ember főnév | squab [squabs]noun |
kurta lábú melléknév | short-legged◼◼◼adjective |
kurta lábú | short in the legs[UK: ʃɔːt ɪn ðə leɡz] [US: ˈʃɔːrt ɪn ðə ˈleɡz] |
kurta nyakú melléknév | short-necked◼◼◼adjective |
kurta pórázon tart (valakit) | keep a tight hand over (somebody)[UK: kiːp ə taɪt hænd ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt ˈhænd ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] keep a tight hold over (somebody)[UK: kiːp ə taɪt həʊld ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt hoʊld ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
kurta ruha főnév | shortynoun |
kurta válasz | monosyllabic answer[UK: ˌmɒ.nə.sɪ.ˈlæ.bɪk ˈɑːn.sə(r)] [US: ˌmɒ.nə.sɪ.ˈlæ.bɪk ˈæn.sər] |
kurtafarkú főnév | bobtail [bobtails]◼◼◼noun |
kurtafarkú kenguru (Setonix brachyurus) állatnév | quokka (Setonix brachyurus)◼◼◼animal name |
kurtakalapács főnév áll | sitta [Sitta]noun |
kurtanemes (ír) főnév | squireennoun |
kurtina főnév | curtainnoun |
kurtizán főnév | courtesan [courtesans]◼◼◼noun |
kurtább főnév | shorter◼◼◼noun |
kurtán határozószó | short◼◼◼adverb shortly◼◼◻adverb curtly◼◼◻adverb |
kurtán bánik (valakivel) | give somebody the cold shoulder[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə kəʊld ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə koʊld ˈʃoʊl.də(r)] |
kurtán bánik (valakivel) ige | cold-shoulderverb |
kurtán bánik valakivel (átv) | turn a cold shoulder to (somebody)[UK: tɜːn ə kəʊld ˈʃəʊl.də(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtɝːn ə koʊld ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] turn the cold shoulder to (somebody)[UK: tɜːn ðə kəʊld ˈʃəʊl.də(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtɝːn ðə koʊld ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
kurtán elbánik (valakivel) | give somebody short shrift[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ʃɔːt ʃrɪft] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʃɔːrt ˈʃrɪft] |
kurtán elbánnak vele | get short shrift[UK: ˈɡet ʃɔːt ʃrɪft] [US: ˈɡet ˈʃɔːrt ˈʃrɪft] |
kurtán elintéz | give somebody short shrift[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ʃɔːt ʃrɪft] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʃɔːrt ˈʃrɪft] |
kurtán elintéz (valakit) | be short with (somebody)[UK: bi ʃɔːt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈʃɔːrt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] give somebody short shift[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ʃɔːt ʃɪft] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʃɔːrt ˈʃɪft] |
kurtán elintézik | get short shrift[UK: ˈɡet ʃɔːt ʃrɪft] [US: ˈɡet ˈʃɔːrt ˈʃrɪft] |
kurtán elzavar (valakit) | give somebody short shrift[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ʃɔːt ʃrɪft] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʃɔːrt ˈʃrɪft] |
kurtán elzavarják | get short shrift[UK: ˈɡet ʃɔːt ʃrɪft] [US: ˈɡet ˈʃɔːrt ˈʃrɪft] |