kivan означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| kívánságok | wishes◼◼◼[UK: ˈwɪ.ʃɪz] [US: ˈwɪ.ʃəz] |
| kívánságokkal teli melléknév | wantfuladjective |
| kívánságot szavakba foglal | give words to a wish[UK: ɡɪv ˈwɜːdz tuː ə wɪʃ] [US: ˈɡɪv ˈwɝːdz ˈtuː ə ˈwɪʃ] put a wish into words[UK: ˈpʊt ə wɪʃ ˈɪn.tə ˈwɜːdz] [US: ˈpʊt ə ˈwɪʃ ˌɪn.ˈtuː ˈwɝːdz] |
| kívánságot teljesít | grant a request[UK: ɡrɑːnt ə rɪ.ˈkwest] [US: ˈɡrænt ə rɪ.ˈkwest] |
| kívánságot teljesítő | |
| kívánságra | on request◼◼◼[UK: ɒn rɪ.ˈkwest] [US: ɑːn rɪ.ˈkwest] if desired◼◼◻[UK: ɪf dɪ.ˈzaɪəd] [US: ˈɪf də.ˈzaɪərd] |
| kívánságra mintát küldünk | samples are sent on application[UK: ˈsɑːm.pl̩z ə(r) sent ɒn ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈsæm.pl̩z ˈɑːr ˈsent ɑːn ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩] |
| kívánt melléknév | required◼◼◼adjective wanted◼◼◼adjective requested◼◼◻adjective demanded◼◼◻adjective coveted◼◻◻adjective |
| kívánt igenév | wished for◼◻◻participle |
| kivánt melléknév | desired◼◼◼adjective |
| kívánt cél | good oil[UK: ɡʊd ɔɪl] [US: ˈɡʊd ˌɔɪl] |
| kívánt dolog főnév | desire [desires]◼◼◼noun |
| kívánt dolog | good oil[UK: ɡʊd ɔɪl] [US: ˈɡʊd ˌɔɪl] |
| kívánt eredmény | mark◼◼◼[UK: mɑːk] [US: ˈmɑːrk] |
| kívánt hatást nem produkáló melléknév | inefficaciousadjective |
| kívánt minőségű | up to standard◼◼◼[UK: ʌp tuː ˈstæn.dəd] [US: ʌp ˈtuː ˈstæn.dərd] |
| ki van (kimerült) (átv) | he is all in[UK: hiː ɪz ɔːl ɪn] [US: ˈhiː ˈɪz ɔːl ɪn] |
| ki van a segge | be shit poor[UK: bi ʃɪt pʊə(r)] [US: bi ˈʃiːt ˈpʊr] |
| ki van akadva | be fucked up[UK: bi fʌkt ʌp] [US: bi ˈfəkt ʌp] |
| ki van akadva (átv) | be freaked out◼◼◼[UK: bi friːkt ˈaʊt] [US: bi ˈfriːkt ˈaʊt] |
| ki van állítva | be on display[UK: bi ɒn dɪ.ˈspleɪ] [US: bi ɑːn ˌdɪ.ˈspleɪ] |
| ki van dekorálva (átv is) | be clobbered[UK: bi ˈklɒ.bəd] [US: bi ˈklɑː.bərd] |
| ki van dögölve | be cooked[UK: bi kʊkt] [US: bi ˈkʊkt] |
| ki van éhezve (valamire) | keen-set[UK: kiːn set] [US: ˈkiːn ˈset] |
| ki van fulladva | be short of breath[UK: bi ʃɔːt əv breθ] [US: bi ˈʃɔːrt əv ˈbreθ] |
| ki van kapcsolva | be out of gear[UK: bi ˈaʊt əv ɡɪə(r)] [US: bi ˈaʊt əv ˈɡɪr] |
| ki van kelve magából | be all in a flutter[UK: bi ɔːl ɪn ə ˈflʌ.tə(r)] [US: bi ɔːl ɪn ə ˈflʌ.tər] be in a flutter[UK: bi ɪn ə ˈflʌ.tə(r)] [US: bi ɪn ə ˈflʌ.tər] be on the flutter[UK: bi ɒn ðə ˈflʌ.tə(r)] [US: bi ɑːn ðə ˈflʌ.tər] |
| ki van merülve | be done up[UK: bi dʌn ʌp] [US: bi ˈdən ʌp] |
| ki van mosakodva | shine with soap and water[UK: ʃaɪn wɪð səʊp ənd ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈʃaɪn wɪθ soʊp ænd ˈwɒ.tər] |
| ki van neki szolgáltatva (valaki) | have somebody beaten[UK: həv ˈsʌm.bə.di ˈbiːt.n̩] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈbiːt.n̩] have somebody by the short hairs[UK: həv ˈsʌm.bə.di baɪ ðə ʃɔːt heəz] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ðə ˈʃɔːrt ˈherz] |
| ki van rúgva (átv) | be riffed[UK: bi] [US: bi] |
