Венгерский | Английский |
---|---|
kicsípte magát (átv) | be dressed up to the knock[UK: bi drest ʌp tuː ðə nɒk] [US: bi ˈdrest ʌp ˈtuː ðə ˈnɑːk] be dressed up to the knocker[UK: bi drest ʌp tuː ðə ˈnɒkə(r)] [US: bi ˈdrest ʌp ˈtuː ðə ˈnɒkər] be in full feather[UK: bi ɪn fʊl ˈfe.ðə(r)] [US: bi ɪn ˈfʊl ˈfe.ðər] dressed up to the nines[UK: drest ʌp tuː ðə naɪnz] [US: ˈdrest ʌp ˈtuː ðə ˈnaɪnz] |