Венгерский | Английский |
---|---|
könyvelés főnév gazd | account [accounts]◼◼◼noun |
könyvelés főnév | accounting [accountings]◼◼◼noun bookkeeping◼◼◼noun accountancy◼◼◻noun entry [entries]◼◼◻noun booking [bookings]◼◼◻noun counting-housenoun ledger-worknoun |
könyvelés | accounting department◼◻◻[UK: əˈk.aʊnt.ɪŋ dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: əˈk.aʊnt.ɪŋ də.ˈpɑːrt.mənt] |
könyvelési ellentétel | contra entry[UK: ˈkɑːn.trə ˈen.tri] [US: ˈkɑːn.trə ˈen.tri] |
könyvelési iroda | counting-house[UK: ˈkaʊnt.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ ˈhaʊs] |
könyvelési mérleg | balance◼◼◼[UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns] |
könyvelési osztály | accounting department◼◼◼[UK: əˈk.aʊnt.ɪŋ dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: əˈk.aʊnt.ɪŋ də.ˈpɑːrt.mənt] |
könyvelési tétel főnév | heading [headings]◼◼◼noun |
könyvelési tétel főnév ker | journal-entrynoun |
könyvelési tételeket megjelöl | check the books[UK: tʃek ðə bʊks] [US: ˈtʃek ðə ˈbʊks] |
alszámla (könyvelésnél) főnév | |
cég könyvelését végzi | keep the books of a firm[UK: kiːp ðə bʊks əv ə fɜːm] [US: ˈkiːp ðə ˈbʊks əv ə ˈfɝːm] |
egyező könyvelés | corresponding entry[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒnd.ɪŋ ˈen.tri] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːnd.ɪŋ ˈen.tri] |
egyszerű könyvelés | single-entry bookkeeping◼◼◼[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈen.tri ˈbʊk kiːp.ɪŋ] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈen.tri ˈbʊkˌk.ip.ɪŋ] |
ellenőrzi a könyvelést | check the books◼◼◼[UK: tʃek ðə bʊks] [US: ˈtʃek ðə ˈbʊks] |
kettős könyvelés | double-entry bookkeeping◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩ ˈen.tri ˈbʊk kiːp.ɪŋ] [US: ˈdʌb.l̩ ˈen.tri ˈbʊkˌk.ip.ɪŋ] |
kiegészítő elkönyvelés melléknév | subsequentialadjective |
kivezet a könyvelésből ige | derecognizeverb |
költségkönyvelés főnév | cost-accountingnoun |
maradványérték (könyvelésben) főnév | salvage value [salvage values]◼◼◼noun |
szabálytalan könyvelés | cooking of accounts[UK: ˈkʊkɪŋ əv əˈk.aʊnts] [US: ˈkʊkɪŋ əv əˈk.aʊnts] |
átkönyvelés főnév | transfer (in the books) [transfers]◼◼◼noun cross-entrynoun |