Венгерский | Английский |
---|---|
könyvvédő tok főnév | slipcovernoun |
könyvállvány főnév | book-holdernoun bookracknoun bookrestnoun |
könyvárus főnév | bookseller [booksellers]◼◼◼noun |
könyvárus könyvkereskedő főnév | bibliopolenoun |
könyvárusítás főnév | bibliopolynoun |
könyvárusító főnév | stall-keepernoun |
könyvárusítóhely főnév | bookstallnoun bookstandnoun |
könyvégetés főnév | bookburningnoun |
könyvéhes melléknév | bibliomaniacadjective |
könyvész [~t, ~e, ~ek] főnév | bibliography [bibliographies]noun |
könyvészet [~et, ~e] főnév | bibliography [bibliographies]◼◼◼noun |
könyvészeti melléknév | bibliographic◼◼◼adjective bibliographical◼◼◻adjective |
könyvírás főnév | book writing◼◼◼noun |
könyvíró főnév | book writernoun |
könyvízű melléknév | bookish◼◼◼adjective |
könyvízű tudás | book knowledge[UK: bʊk ˈnɒ.lɪdʒ] [US: ˈbʊk ˈnɑː.lədʒ] |
könyvügynök főnév | book agent◼◼◼noun |
445 x 572 mm méretű könyv | demy book[UK: dɪ.ˈmaɪ bʊk] [US: dɪ.ˈmaɪ ˈbʊk] |
48-adrét (könyvméret 6 × 10 cm) főnév nyomd | forty-eightmonoun |
a bölcsesség könyvei melléknév | sapientialadjective |
a forgatókönyvet írta (valaki) | screen-play (by somebody)[UK: skriːn ˈpleɪ] [US: ˈskriːn ˈpleɪ] |
A jelenések könyve | Book of Revelation◼◼◼[UK: bʊk əv ˌre.və.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈbʊk əv ˌre.və.ˈleɪʃ.n̩] |
a könyv megjelent | the book is out◼◼◼[UK: ðə bʊk ɪz ˈaʊt] [US: ðə ˈbʊk ˈɪz ˈaʊt] |
a könyvem | my book◼◼◼[UK: maɪ bʊk] [US: ˈmaɪ ˈbʊk] |
a legrosszabb eset forgatókönyve | worst case scenario◼◼◼[UK: wɜːst keɪs sɪ.ˈnɑː.rɪəʊ] [US: ˈwɝːst ˈkeɪs sə.ˈne.rio.ʊ] |
A Mormon-könyv | The Book of Mormon[UK: ðə bʊk əv ˈmɔː.mən] [US: ðə ˈbʊk əv ˈmɔːr.mən] |
a szerző neve alatt megjelent könyv főnév | autonymnoun |
a telekkönyvi bekebelezést kérő személy főnév | registrant [registrants]noun |
adtak neki egy könyvet | a book was given to him[UK: ə bʊk wɒz ɡɪv.n̩ tuː hɪm] [US: ə ˈbʊk wəz ˈɡɪv.n̩ ˈtuː ˈhɪm] |
ahogy a könyvben írva vagyon | in accordance with the book[UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ðə bʊk] [US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ðə ˈbʊk] |
ajándékkönyv főnév | gift-booknoun |
ajánló (sor könyvben) melléknév | dedicativeadjective |
aktuális könyvtár lekérdezése | get current directory[UK: ˈɡet ˈkʌ.rənt dɪ.ˈrek.tə.ri] [US: ˈɡet ˈkɜː.rənt də.ˈrek.tə.ri] |
alkalmi könyvvásár | remainder sale[UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r) seɪl] [US: rə.ˈmeɪn.dər ˈseɪl] |
alkönyvtár főnév | subdirectory [subdirectories]◼◼◼irregular noun |
alkönyvtárak főnév | subdirectory [subdirectories]◼◼◼irregular noun |