Венгерский | Английский |
---|---|
durva kézi szövésű gyapjúszövet főnév | hoddennoun |
elektromos kéziszerszám | power tool◼◼◼[UK: ˈpaʊə(r) tuːl] [US: ˈpaʊər ˈtuːl] |
elemi ismeretekre szorítkozó kézikönyv főnév átv | horn-booknoun |
eljárások kézikönyve | procedures manual◼◼◼[UK: prə.ˈsiː.dʒəz ˈmæ.njʊəl] [US: prə.ˈsiː.dʒərz ˈmæ.njuːəl] |
eredeti kézirat főnév | autographynoun |
felettest kézigránáttal szándékosan megsebesít | frag[UK: frˈaɡ] [US: frˈæɡ] |
felettest kézigránáttal szándékosan megöl | frag[UK: frˈaɡ] [US: frˈæɡ] |
felhasználói kézikönyv | user manual◼◼◼ user guide◼◼◻ |
finom női kézimunkát készít ige | tatverb |
fúrás kézifúróval | jumping[UK: ˈdʒʌmp.ɪŋ] [US: ˈdʒʌmp.ɪŋ] |
főzőcskézik ige | do the cooking◼◼◼verb |
gyümölcs kézi facsarása főnév | hand-wringingnoun |
gépelt kézirat főnév | typescript [typescripts]noun |
gépírott vagy gépen írt kézirat főnév | typescript [typescripts]noun |
használati kézikönyv | instruction manual◼◼◼[UK: ɪn.ˈstrʌk.ʃn̩ ˈmæ.njʊəl] [US: ˌɪn.ˈstrək.ʃn̩ ˈmæ.njuːəl] |
helyesírási kézikönyv főnév | speller [spellers]noun |
hivatkozási kézikönyv | reference manual◼◼◼[UK: ˈre.frəns ˈmæ.njʊəl] [US: ˈre.fə.rəns ˈmæ.njuːəl] |
Hol találok egy kézikocsit? | Where can I get a trolley?[UK: weə(r) kæn ˈaɪ ˈɡet ə ˈtrɒ.li] [US: ˈhwer̩ ˈkæn ˈaɪ ˈɡet ə ˈtrɑː.li] |
horgolt kézimunka ige | crochet [crocheted, crocheting, crochets]verb |
huroköltés (kézimunkán, csipkén) főnév | loop-stitchnoun |
huzagolt csövű kézi lőfegyver főnév | rifflenoun |
hóekézik ige | snowplowverb |
húzós kézi mérleg | spring balance[UK: ˈsprɪŋ.ˈbæ.ləns] [US: ˈsprɪŋ.ˈbæ.ləns] |
húzós kézimérleg | tangent balance[UK: ˈtæn.dʒənt ˈbæ.ləns] [US: ˈtæn.dʒənt ˈbæ.ləns] |
karmoló ujjtartás (kézizomsorvadásban) főnév | claw hand (ulnar claw, spinster's claw) [claw hands]noun |
karosszékvédő kézimunka (háttámlán, karfán) főnév | antimacassarnoun |
katekézis főnév | catechesis [catecheses]◼◼◼irregular noun catechism [catechisms]◼◼◻noun |
kerek rámán hímzett kézimunka | tambour-work[UK: ˈtæm.bʊə(r) ˈwɜːk] [US: ˈtæm.bʊər ˈwɝːk] |
kiadói kéziratolvasó | publisher's taster[UK: ˈpə.blɪ.ʃərz ˈteɪ.stə(r)] [US: ˈpə.blɪ.ʃərz ˈteɪ.stər] |
kipikóz (kézimunkát, csipkét) főnév | picotnoun |
kis alakú kézi hallócső | ear-cornet (small auricle, ear-trumpet)[UK: ɪə(r) ˈkɔː.nɪt] [US: ˈɪr kɔːr.ˈnet] |
kivonatos kézikönyv | compendiary[UK: kəmpˈendjəri] [US: kəmpˈendjɚri] |
kritikai összehasonlítás a kézirattal főnév | recension [recensions]noun |
kékportartó (kézimunka előrajzoláshoz) főnév | pounce-boxnoun |
kétkerekű kézikocsi főnév | handbarrow [handbarrows]noun |
kétkézi munka főnév | manual labor◼◼◼noun |
kézzel festettet, színes képekkel díszített (kézirat) melléknév | historiatedadjective |
középkezdés (kézilabdában) főnév sport | throw-off (in handball)noun |