Венгерский | Английский |
---|---|
jókora melléknév | sizable◼◼◼adjective good [better, best]◼◼◼adjective sizeable◼◼◼adjective good-sized◼◼◻adjective fair [fairer, fairest]◼◼◻adjective well-grownadjective |
jókora (méretű) melléknév | fair-sized◼◼◼adjective |
jókora (összeg) melléknév | goodly [goodlier, goodliest]◼◼◼adjective |
jókora adag (valamiből) főnév | chunk [chunks]◼◼◼noun chunks◼◼◻noun |
jókora húzás főnév | pullnoun |
jókora mennyiség | horse-load[UK: hɔːs ləʊd] [US: ˈhɔːrs loʊd] |
jókora nyereséget vág zsebre | net a handsome profit[UK: net ə ˈhæn.səm ˈprɒ.fɪt] [US: ˈnet ə ˈhæn.səm ˈprɑː.fət] |
jókora távolságra (valamitől) ige | at many removes from (something)verb |
jókora volta főnév | sizablenessnoun sizeablenessnoun |
jókora összeg | round sum[UK: ˈraʊnd sʌm] [US: ˈraʊnd ˈsəm] |
jókora ütés főnév | wipe [wipes]noun |
jókor adott tanács | word in season[UK: ˈwɜːd ɪn ˈsiːz.n̩] [US: ˈwɝːd ɪn ˈsiːz.n̩] |
még egy jókora darabon kell mennie | have a good way to go[UK: həv ə ɡʊd ˈweɪ tuː ɡəʊ] [US: həv ə ˈɡʊd ˈweɪ ˈtuː ˈɡoʊ] |