Венгерский | Английский |
---|---|
jó ideje | a good while◼◼◻[UK: ə ɡʊd waɪl] [US: ə ˈɡʊd ˈwaɪl] ever so long◼◻◻[UK: ˈev.ə(r) ˈsəʊ ˈlɒŋ] [US: ˈev.r̩ ˈsoʊ ˈlɔːŋ] |
jó ideje már annak, hogy … | it is many a long day since[UK: ɪt ɪz ˈmen.i ə ˈlɒŋ deɪ sɪns] [US: ˈɪt ˈɪz ˈmen.i ə ˈlɔːŋ ˈdeɪ ˈsɪns] |
jó ideje van | make good weather[UK: ˈmeɪk ɡʊd ˈwe.ðə(r)] [US: ˈmeɪk ˈɡʊd ˈwe.ðər] |
jó idő főnév | good weather◼◼◼noun |
jó idő melléknév | fair weather◼◼◻adjective |
jó időben teszi meg az utat | make good weather[UK: ˈmeɪk ɡʊd ˈwe.ðə(r)] [US: ˈmeɪk ˈɡʊd ˈwe.ðər] |
jó időkben | in the green tree[UK: ɪn ðə ˈɡriːn triː] [US: ɪn ðə ˈɡriːn ˈtriː] |
jó illat | sweet◼◼◼[UK: swiːt] [US: ˈswiːt] |
jó illat főnév | fragrancy◼◻◻noun |
jó illatú | sweet◼◼◼[UK: swiːt] [US: ˈswiːt] |
jó illatú főnév | fragrant◼◼◻noun |
jó illatú melléknév | redolentadjective |
jó indok | good reason◼◼◼[UK: ɡʊd ˈriː.zən] [US: ˈɡʊd ˈriː.zən] |
jó irányba fejleszthető melléknév | reformableadjective |
jó irányban halad | work on the right lines[UK: ˈwɜːk ɒn ðə raɪt laɪnz] [US: ˈwɝːk ɑːn ðə ˈraɪt ˈlaɪnz] |
jó jelnek tekint (valamit) ige | take something as a good omenverb |
jó judícium főnév skót | rumblegumptionnoun |
jó judíciumú | judgematical[UK: dʒʌdʒ.ˈmæ.tɪkəl] [US: dʒʌdʒ.ˈmæ.tɪkəl] |
jó judíciumú melléknév | judgmaticaladjective |
jó játék volt főnév | gg (good game)◼◼◼noun |
jó játékkal nyer | win by good play[UK: wɪn baɪ ɡʊd ˈpleɪ] [US: ˈwɪn baɪ ˈɡʊd ˈpleɪ] |
jó játékos | good at games◼◼◼[UK: ɡʊd ət ɡeɪmz] [US: ˈɡʊd ət ˈɡeɪmz] play a good game[UK: ˈpleɪ ə ɡʊd ɡeɪm] [US: ˈpleɪ ə ˈɡʊd ˈɡeɪm] |
jó kapcsolatai vannak | be well connected[UK: bi wel kə.ˈnek.tɪd] [US: bi ˈwel kə.ˈnek.təd] |
jó kapcsolatokkal rendelkező melléknév | socially connectedadjective |
jó karakterismeret | insight into character[UK: ˈɪn.saɪt ˈɪn.tə ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈɪn.ˌsaɪt ˌɪn.ˈtuː ˈke.rɪk.tər] |
jó karba helyez ige | re-establish [re-established, re-establishing, re-establishes]verb recultivate [recultivated, recultivating, recultivates]verb |
jó karban | in good repair[UK: ɪn ɡʊd rɪ.ˈpeə(r)] [US: ɪn ˈɡʊd rə.ˈper] |
jó karban levő | taut and trim[UK: tɔːt ənd trɪm] [US: ˈtɒt ænd ˈtrɪm] |
jó karban levő melléknév | clever [cleverer, cleverest]adjective trim [trimmer, trimmest]adjective |
jó karban tart | keep in proper condition[UK: kiːp ɪn ˈprɒ.pə(r) kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈkiːp ɪn ˈprɑː.pər kən.ˈdɪʃ.n̩] |
jó karban tart (valamit) ige | keep something in proper conditionverb |
jó karban tartás (békéé) (átv) főnév | sustentationnoun |
jó karban van | be in good keep[UK: bi ɪn ɡʊd kiːp] [US: bi ɪn ˈɡʊd ˈkiːp] be in good trim[UK: bi ɪn ɡʊd trɪm] [US: bi ɪn ˈɡʊd ˈtrɪm] be in proper trim[UK: bi ɪn ˈprɒ.pə(r) trɪm] [US: bi ɪn ˈprɑː.pər ˈtrɪm] |
jó kardforgató (átv) főnév | swordman [swordmen]irregular noun |