Венгерский | Английский |
---|---|
igazi méreg | rank poison[UK: ræŋk ˈpɔɪz.n̩] [US: ˈræŋk ˈpɔɪz.n̩] |
igazi nő | she-woman[UK: ʃiː ˈwʊ.mən] [US: ˈʃiː ˈwʊ.mən] |
igazi színében mutatkozik | declare oneself[UK: dɪ.ˈkleə(r) wʌn.ˈself] [US: dɪ.ˈkler wʌn.ˈself] |
igazi szúnyogok (Culicidae) | mosquitoes◼◼◼[UK: mə.ˈskiː.təʊz] [US: mə.ˈskiːtoʊz] |
igazi természete | his true nature◼◼◼[UK: hɪz truː ˈneɪ.tʃə(r)] [US: ˈhɪz ˈtruː ˈneɪ.tʃər] |
igazi története (valaminek) | inside[UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd] |
igazi valójában lát (valamit) ige | see something in its true aspectverb |
igazibb melléknév | verieradjective |
igazít ige | adapt [adapted, adapting, adapts]◼◼◼verb adjust [adjusted, adjusting, adjusts]◼◼◼verb set [set, set, setting, sets]◼◼◻irregular verb adjust to◼◼◻verb orient [oriented, orienting, orients]◼◻◻verb orientate [orientated, orientating, orientates]◼◻◻verb |
igazít (órát, gépet) ige | regulate [regulated, regulating, regulates]◼◼◼verb |
igazít (valamihez) ige | gear to (something)◼◼◼verb key to (something)◼◻◻verb |
igazítás főnév | alignment [alignments]◼◼◼noun adjustment [adjustments]◼◼◻noun adjusting◼◼◻noun trim [trims]◼◼◻noun setting [settings]◼◼◻noun fix [fixes]◼◻◻noun alignementnoun |
igazítások főnév | adjustsnoun |
igazító főnév nyomd | justifiernoun |
igazított melléknév | adapted◼◼◼adjective aligned◼◼◻adjective |
igazított (valamihez) melléknév | adapted to◼◼◼adjective |
igazítóvas melléknév | stretching-ironadjective |
igaz is | by the way◼◼◼[UK: baɪ ðə ˈweɪ] [US: baɪ ðə ˈweɪ] |
Igaz is! | By the way!◼◼◼[UK: baɪ ðə ˈweɪ] [US: baɪ ðə ˈweɪ] |
a szó igazi értelmében | in the proper sense of the word◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈprɒ.pə(r) sens əv ðə ˈwɜːd] [US: ɪn ðə ˈprɑː.pər ˈsens əv ðə ˈwɝːd] |
ácsolatok kiigazítása főnév bány | realigningnoun |
allosztázis (a test a környezethez igazítja az energia felhasználást) főnév | allostasisnoun |
az "igazi" | Mr. Right◼◼◼ |
az előzőt kiigazító jegyzék (diplomáciai) | counter-note[UK: ˈkaʊn.tə(r) nəʊt] [US: ˈkaʊn.tər noʊt] |
az igazi | the real mccoy◼◼◼[UK: ðə rɪəl məˌk.ɔɪ] [US: ðə riː.l̩ məˌk.ɔɪ] just the thing◼◼◻[UK: dʒəst ðə ˈθɪŋ] [US: dʒəst ðə ˈθɪŋ] |
az igazi nő | fair-maid[UK: ˈfeə.meɪd] [US: ˈfeə.meɪd] |