Венгерский | Английский |
---|---|
haver főnév | dude [dudes]◼◼◼noun buddy [buddies]◼◼◼noun pal [pals]◼◼◼noun boy [boys]◼◼◻noun fella◼◼◻noun dawg◼◼◻noun homie◼◼◻noun fellow (mate, associate, friend) [fellows]◼◼◻noun dick◼◼◻noun chum [chums]◼◼◻noun sort [sorts]◼◻◻noun matey◼◻◻noun crony [cronies]◼◻◻noun sidekick◼◻◻noun pard◼◻◻noun bucko◼◻◻noun cobber◼◻◻noun digganoun |
haver főnév GB | mate [mates]◼◼◼noun |
haver | |
haver (férfi) főnév | brah◼◼◼noun |
Haver! | Buddy!◼◼◼[UK: ˈbʌ.di] [US: ˈbʌ.di]He's my buddy. = Ő a haverom. |
haveri szellem főnév | cronyismnoun |
haverkodik (valakivel) | be chummy with (somebody)[UK: bi ˈtʃʌ.mi wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈtʃʌ.mi wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
haverkodó melléknév | buddy-buddyadjective mateyadjective pallyadjective |
Haverok főnév | frat [frats]◼◼◼noun |
haverok | homies◼◼◼ |
"tesó", "haver" főnév | bruhnoun |
igazi jó haver | he's a real sport[UK: hiːz ə rɪəl spɔːt] [US: hiz ə riː.l̩ ˈspɔːrt] |
jó haver | sport◼◼◼[UK: spɔːt] [US: ˈspɔːrt] |
jó haver főnév | sidekicknoun |
jó haverom | I'm pally with him[UK: aɪm ˈpæ.li wɪð hɪm] [US: ˈaɪm ˈpæ.li wɪθ ˈhɪm] |
kibaszott haver | |
nincs mit haver | cheers mate◼◼◼ |
összehaverkodik ige | make friends with◼◼◼verb |
összehaverkodik (valakivel) | pal up with (somebody)[UK: pæl ʌp wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpæl ʌp wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
szexhaver főnév | fuck buddynoun |