Венгерский | Английский |
---|---|
hasogat ige | split [split, split, splitting, splits]◼◼◼irregular verb |
hasogat [~ott, hasogasson, ~na] ige | chop [chopped, chopping, chops]◼◼◼verb pierce [pierced, piercing, pierces]◼◼◻verb smart [smarted, smarting, smarts]◼◻◻verb stab [stabbed, stabbing, stabs]◼◻◻verb crackle [crackled, crackling, crackles]verb din [dinned, dinning, dins]verb spalverb |
hasogat (ritka) [~ott, hasogasson, ~na] ige biol | lancinateverb |
hasogat a fejem | my head is splitting◼◼◼[UK: maɪ hed ɪz ˈsplɪt.ɪŋ] [US: ˈmaɪ ˈhed ˈɪz ˈsplɪt.ɪŋ] |
hasogatja a fület | jar the ear[UK: dʒɑː(r) ðə ɪə(r)] [US: ˈdʒɑːr ðə ˈɪr] |
hasogatja a fülét (zaj) (átv) | grate on the ear[UK: ɡreɪt ɒn ðə ɪə(r)] [US: ˈɡreɪt ɑːn ðə ˈɪr] |
hasogatott melléknév | rivenadjective |
hasogatás [~t, ~a, ~ok] főnév | smart [smarts]noun spallingnoun splitting [splittings]noun |
hasogatás (fáé) [~t, ~a, ~ok] főnév | cleaving◼◼◼noun |
hasogató melléknév | lancinatingadjective smart [smarter, smartest]adjective |
hasogató (fájdalom) melléknév | lancinateadjective |
hasogató (munkás) főnév | splitter [splitters]noun |
hasogató fejfájásom van | I've got a splitting headache[UK: aɪv ˈɡɒt ə ˈsplɪt.ɪŋ ˈhe.deɪk] [US: aɪv ˈɡɑːt ə ˈsplɪt.ɪŋ ˈhe.ˌdek] |
hasogató fejsze | wedge axe[UK: wedʒ æks] [US: ˈwedʒ ˈæks] |
hasogató fájdalom főnév | shooting [shootings]◼◼◼noun |
hasogató fájdalom | stabbing pain◼◼◻[UK: ˈstæb.ɪŋ peɪn] [US: ˈstæb.ɪŋ ˈpeɪn] |
hasogató munkás főnév | cleaver [cleavers]noun river [rivers]noun splitter [splitters]noun |
hasogató oldalfájás | smart pain in the side[UK: smɑːt peɪn ɪn ðə saɪd] [US: ˈsmɑːrt ˈpeɪn ɪn ðə ˈsaɪd] |
hasogatógép főnév | slitternoun |
hasogatómunkás főnév | slitternoun |
fahasogató munkás főnév | ripper [rippers]noun |
felhasogat ige | crackle [crackled, crackling, crackles]verb log [logged, logging, logs]verb split upverb |
fülhasogató melléknév | grating◼◼◼adjective earsplittingadjective |
hosszában hasogat | rip up[UK: rɪp ʌp] [US: ˈrɪp ʌp] |
hátamat hasogató reuma | rheumatism that gets me in the back[UK: ˈruː.mə.tɪ.zəm ðæt ˈɡets miː ɪn ðə ˈbæk] [US: ˈruː.mə.ˌtɪ.zəm ˈðæt ˈɡets ˈmiː ɪn ðə ˈbæk] |
kicsinyes szőrszálhasogatás főnév | pedantrynoun |