Венгерский | Английский |
---|---|
harcba lép ige | engage [engaged, engaging, engages]◼◼◼verb intervene [intervened, intervening, intervenes]◼◻◻verb |
harcba száll | be on the warpath[UK: bi ɒn ðə ˈwɔː.pɑːθ] [US: bi ɑːn ðə ˈwɔːr.ˌpæθ] enter the lists[UK: ˈen.tə(r) ðə lɪsts] [US: ˈen.tər ðə ˈlɪsts] go on the warpath[UK: ɡəʊ ɒn ðə ˈwɔː.pɑːθ] [US: ˈɡoʊ ɑːn ðə ˈwɔːr.ˌpæθ] |
harcba száll (átv) | take the field◼◼◼[UK: teɪk ðə fiːld] [US: ˈteɪk ðə ˈfiːld] |
harcba száll ellene | enter the lists against[UK: ˈen.tə(r) ðə lɪsts ə.ˈɡenst] [US: ˈen.tər ðə ˈlɪsts ə.ˈɡenst] |
harcban (valakivel) | at feud with (somebody)[UK: ət fjuːd wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ət ˈfjuːd wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
harcban álló melléknév | engaged◼◼◼adjective |
harcban legyőz | outfought[UK: ˌaʊt.ˈfɔːt] [US: ˌaʊt.ˈfɔːt] |
harcban legyőz ige | outfight [outfought, outfighting, outfights]verb |
harcból kivonás melléknév | disengagingadjective |
harcból való kilépés főnév | recovery [recoveries]noun |
harcedzett melléknév | hardened◼◼◼adjective |
harcedzett melléknév US | battlewiseadjective |
harcérintkezés vonala | line of battle[UK: laɪn əv ˈbæt.l̩] [US: ˈlaɪn əv ˈbæt.l̩] |
harceszköz főnév | arm [arms]noun |
harcfeladat főnév | mission [missions]◼◼◼noun battle tasknoun |
harcfelderítés főnév | reconnaissance in force◼◼◼noun |
harcgáz főnév | poison gas [poisongases]noun |
harci melléknév | martial◼◼◼adjective operational◼◼◻adjective agonisticadjective agonisticaladjective |
harci dal | war-chant[UK: wɔː(r) tʃɑːnt] [US: ˈwɔːr ˈtʃænt] |
harci dísz főnév | war-paintnoun |
harci egység főnév | combat unit◼◼◼noun |
harci előőrs | combat outpost[UK: ˈkɒm.bæt ˈaʊt.pəʊst] [US: ˈkɑːm.bæt ˈaʊtpoʊst] |
harci eszköz főnév | weapon system◼◼◼noun |
harci fejsze főnév | war-axenoun |
harci feladat főnév | mission [missions]◼◼◼noun |
harci felderítés | battle reconnaissance[UK: ˈbæt.l̩ rɪˈk.ɒ.nɪ.səns] [US: ˈbæt.l̩ riˈk.ɑː.nə.səns] |
harci helikopter főnév | gunship◼◼◼noun |
harci játék főnév | war-game◼◼◼noun sciamachynoun sciomachynoun |
harci játék (lándzsával) | tilt[UK: tɪlt] [US: ˈtɪlt] |
harci játékok | combats◼◼◼[UK: ˈkɒm.bæts] [US: kəm.ˈbæts] |
harci kakas főnév | gamecock [gamecocks]◼◼◼noun |