Венгерский | Английский |
---|---|
hajnal főnév | dawn [dawns]◼◼◼noun daybreak◼◼◻noun sunrise◼◼◻noun aurora [auroras]◼◼◻noun dawning◼◻◻noun prime [primes]◼◻◻noun dayspring◼◻◻noun orient◼◻◻noun day break◼◻◻noun matin◼◻◻noun cock-crowingnoun rise of daynoun |
hajnal előtti melléknév | pre-dawn◼◼◼adjective |
hajnal első sugara | first streak of dawn[UK: ˈfɜːst striːk əv dɔːn] [US: ˈfɝːst ˈstriːk əv ˈdɒn] |
hajnalban | at dawn◼◼◼[UK: ət dɔːn] [US: ət ˈdɒn] at day◼◼◻[UK: ət deɪ] [US: ət ˈdeɪ] at break of day[UK: ət breɪk əv deɪ] [US: ət ˈbreɪk əv ˈdeɪ] at peep of dawn[UK: ət piːp əv dɔːn] [US: ət ˈpiːp əv ˈdɒn] at peep of day[UK: ət piːp əv deɪ] [US: ət ˈpiːp əv ˈdeɪ] at sparrow fart[UK: ət ˈspæ.rəʊ fɑːt] [US: ət ˈspero.ʊ ˈfɑːrt] |
hajnalcsillag főnév | morning star◼◼◼noun lucifer◼◼◻noun day-star◼◻◻noun |
hajnalhasadás főnév | daybreak◼◼◼noun break of day◼◼◻noun break of dawn◼◻◻noun dayspringnoun prime [primes]noun |
hajnalhasadáskor | at day◼◼◼[UK: ət deɪ] [US: ət ˈdeɪ] at break of day[UK: ət breɪk əv deɪ] [US: ət ˈbreɪk əv ˈdeɪ] |
hajnali főnév | dawn [dawns]◼◼◼noun eoannoun orientnoun |
hajnali melléknév | of dawn◼◼◻adjective auroral◼◻◻adjective matutinaladjective |
hajnali derengés | grey of the morning[UK: ɡreɪ əv ðə ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈɡreɪ əv ðə ˈmɔːrn.ɪŋ] |
hajnali istentisztelet főnév | matins◼◼◼noun |
hajnali szerenád főnév | aubade◼◼◼noun |
hajnali szürkület | dawn◼◼◼[UK: dɔːn] [US: ˈdɒn] |