Венгерский | Английский |
---|---|
hülyét csinál (valakiből) | |
csinál ige | work [worked, working, works]◼◼◼verb make [made, made, making, makes]◼◼◼irregular verb makes◼◼◼verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb come up◼◼◻verb put in◼◼◻verb make of◼◼◻verb make for◼◻◻verb do [did, done, doing, does]◼◻◻irregular verb make at◼◻◻verb make …verb doesverb put one's foot in itverb |
csinál (valamit) ige | crank [cranked, cranking, cranks]◼◼◼verb gar◼◼◻verb |
hülyét kap GB | get crazy[UK: ˈɡet ˈkreɪ.zi] [US: ˈɡet ˈkreɪ.zi] |
felhajtást csinál | scream blue murder[UK: skriːm bluː ˈmɜː.də(r)] [US: ˈskriːm ˈbluː ˈmɝː.dər] |
szorgalmasan csinál (valamit) ige | ply (something) [plied, plying, plies]verb |
karriert csinál | push one's fortune[UK: pʊʃ wʌnz ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈpʊʃ wʌnz ˈfɔːr.tʃən] |
hülyeséget csinál | flub[UK: flʌb] [US: flʌb] |
zűrt csinál | play hob[UK: ˈpleɪ hɒb] [US: ˈpleɪ ˈhɑːb] |
mítoszt csinál (valamiből) ige | mythicize [mythicized, mythicizing, mythicizes]verb |
kellemetlenséget csinál (valakinek) | lead somebody a dance[UK: liːd ˈsʌm.bə.di ə dɑːns] [US: ˈled ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈdæns] |
sokáig csinál (valamit) ige | be long in doing (something)verb |
finoman csinál (valamit) ige | do something with graceverb |
macskamosdást csinál (átv) | give oneself a lick and a promise[UK: ɡɪv wʌn.ˈself ə lɪk ənd ə ˈprɒ.mɪs] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ə ˈlɪk ænd ə ˈprɑː.məs] |
cicamosdást csinál (átv) | give oneself a lick and a promise[UK: ɡɪv wʌn.ˈself ə lɪk ənd ə ˈprɒ.mɪs] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ə ˈlɪk ænd ə ˈprɑː.məs] |
pikét csinál ige | piqueverb |
elsietve csinál (valamit) ige | do something in a slap-dash mannerverb |
foltot csinál | stain[UK: steɪn] [US: ˈsteɪn] |
szaltót csinál | backflip[UK: bˈakflɪp] [US: bˈækflɪp] |
baklövést csinál ige | balk [balked, balking, balks]verb |
rendetlenséget csinál ige | litter [littered, littering, litters]◼◼◼verb |
újra csinál ige | remake [remade, remade, remaking, remakes]◼◼◼irregular verb |
botrányt csinál | kick up dust[UK: ˈkɪk ʌp dʌst] [US: ˈkɪk ʌp ˈdəst] |
pillanatfelvételt csinál ige | snap [snapped, snapping, snaps]verb |
egymaga csinál (valamit) ige | do something on one's ownverb |
szenvedélyesen csinál (valamit) ige | have a passion for (something)verb |
kilencvenest csinál (valaki ellen) (kártya) | repique[UK: ˌriːˈpiːk ] [US: ˌriˈpik ] |