Венгерский | Английский |
---|---|
mágneses hangrögzítő | tape recorder[UK: teɪp rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: ˈteɪp rɪˈk.ɔːr.dər] |
magnetofonszalagról átír ige | dub [dubbed, dubbing, dubs]verb |
magrögzítő keret főnév | spider [spiders]noun |
magról nevelt főnév | seedling [seedlings]◼◼◼noun |
magról nőtt csemete főnév | seedling [seedlings]◼◼◼noun |
magról nőtt erdő főnév | seedling-forestnoun |
magról nőtt növény főnév | seedling [seedlings]◼◼◼noun |
magról vadon kelt növény | volunteer plant[UK: ˌvɒ.lən.ˈtɪə(r) plɑːnt] [US: ˌvɑː.lən.ˈtɪr ˈplænt] |
Magyarországról jöttem. | |
majd kiugrott a szeme (átv) | his eyes were popping out of his head[UK: hɪz aɪz wɜː(r) ˈpɒp.ɪŋ ˈaʊt əv hɪz hed] [US: ˈhɪz ˈaɪz wər ˈpɑːp.ɪŋ ˈaʊt əv ˈhɪz ˈhed] |
mangrovepálma (nipapálma) (Nypa fruticans) főnév | nipa (nipah, nypa, nipa palm)noun |
megró ige | reprove [reproved, reproving, reproves]◼◼◼verb censure [censured, censuring, censures]◼◼◼verb rebuke [rebuked, rebuking, rebukes]◼◼◼verb pull upverb reprehend [reprehended, reprehending, reprehends]verb |
megró (valakit) | haul somebody over the coals[UK: hɔːl ˈsʌm.bə.di ˈəʊv.ə(r) ðə kəʊlz] [US: ˈhɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈoʊv.r̩ ðə koʊlz] |
megró valakit (valamiért) | rebuke somebody for (something)[UK: rɪ.ˈbjuːk ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ri.ˈbjuːk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
megröffen ige | give a gruntverb |
megroggyanó melléknév | saggingadjective |
megroggyant szék | lopsided chair[UK: lɒp.ˈsaɪ.dɪd tʃeə(r)] [US: ˈlɑːp.ˈsaɪ.dəd ˈtʃer] |
megrogyaszt (valamit) | |
megrögzít ige | engrain [engrained, engraining, engrains]verb ingrain [ingrained, ingraining, ingrains]verb stabilifyverb stereotype [stereotyped, stereotyping, stereotypes]verb |
megrögződik ige | ingrain [ingrained, ingraining, ingrains]verb |
megrögzött melléknév | compulsive◼◼◼adjective habitual◼◼◼adjective inveterate◼◼◼adjective confirmed◼◼◻adjective incorrigible◼◼◻adjective hardcore◼◼◻adjective ingrained◼◼◻adjective besetting◼◻◻adjective deep-seated◼◻◻adjective ingrown◼◻◻adjective unapologetic◼◻◻adjective rooted◼◻◻adjective unreconstructed◼◻◻adjective |