Венгерский | Английский |
---|---|
kukoricacsőtörő- és fosztógép | picker husker[UK: ˈpɪkə(r)] [US: ˈpɪkər] |
kukoricafosztás főnév US | cornhusking◼◼◼noun |
kukoricafosztás főnév | husking bee◼◼◻noun |
lakástól megfoszt ige | dishouseverb |
lefoszt ige | strip [stripped, stripping, strips]◼◼◼verb |
lefosztás főnév | stripping [strippings]noun |
legénységétől megfoszt ige | unman [unmanned, unmanning, unmans]verb |
léttől megfoszt ige | uncreateverb |
lombozatától megfosztott fa | tree denunded of leaves[UK: triː] [US: ˈtriː] |
mandátumától megfosztott melléknév | unseatedadjective |
meg van fosztva (valamitől) ige | be shorn of (something)verb |
megfoszt ige | deprive [deprived, depriving, deprives]◼◼◼verb divest [divested, divesting, divests]◼◼◻verb curtail [curtailed, curtailing, curtails]◼◻◻verb dispossess [dispossessed, dispossessing, dispossesses]◼◻◻verb disendowverb displumeverb |
megfoszt (cselekvőképességtől) ige | incapacitate [incapacitated, incapacitating, incapacitates]verb |
megfoszt (valakit valamitől) ige | deprive (somebody of something) [deprived, depriving, deprives]◼◼◼verb |
megfoszt (valamitől) ige | despoil [despoiled, despoiling, despoils]◼◼◼verb bereave [bereft, bereaving, bereaves]◼◼◻verb curtail of (something)◼◻◻verb disrobe [disrobed, disrobing, disrobes]◼◻◻verb |
megfoszt (valamitől) | deprive of◼◼◻ |
megfoszt (valakit (valamit)ől) ige | reaveverb reftverb reiveverb |
megfoszt állásától, hivatalától ige | disgownverb |
megfoszt állástól ige | dispostverb |
megfoszt árbócaitól ige | unmastverb |
megfoszt birtoktól ige | disseizeverb |
megfoszt birtoktól ige jog | disseiseverb |
megfoszt egy fát a gyümölcsétől | rob a tree of its fruit[UK: rɒb ə triː əv ɪts fruːt] [US: ˈrɑːb ə ˈtriː əv ˈɪts ˈfruːt] |
megfoszt erőtol ige | incapacitate [incapacitated, incapacitating, incapacitates]verb |
megfoszt gyermekeitől ige | unchildverb |
megfoszt gyermekségétől ige | unchildverb |
megfoszt isteni mivoltától ige | undeifyverb |
megfoszt jogképességtől ige | incapacitate [incapacitated, incapacitating, incapacitates]verb |
megfoszt képességétől ige | disable [disabled, disabling, disables]verb |
megfoszt képességtol ige | incapacitate [incapacitated, incapacitating, incapacitates]verb |