Венгерский | Английский |
---|---|
felszíni melléknév | superficial◼◼◼adjective aboveground◼◼◻adjective facial◼◼◻adjective overground◼◻◻adjective superterrestrialadjective |
felszíni melléknév geol | subaerial◼◻◻adjective |
felszíni bánya | outcrop mine[UK: ˈaʊt.krɒp maɪn] [US: ˈaʊt.krɑːp ˈmaɪn] |
felszíni bányából nyert szén | opencast coal[UK: ˈəʊ.pənk.ɑːst kəʊl] [US: ˈoʊ.pənkæst koʊl] |
felszíni bányászat | opencut[UK: əʊpənkˈʌt] [US: oʊpənkˈʌt] |
felszíni bányászással termelt | opencut[UK: əʊpənkˈʌt] [US: oʊpənkˈʌt] |
felszíni bányászással termelt szén | opencast coal[UK: ˈəʊ.pənk.ɑːst kəʊl] [US: ˈoʊ.pənkæst koʊl] |
felszíni fejtés | work aboveground[UK: ˈwɜːk] [US: ˈwɝːk] |
felszíni hajó | surface ship◼◼◼[UK: ˈsɜː.fɪs ʃɪp] [US: ˈsɝː.fəs ˈʃɪp] |
felszíni kitermelés főnév | opencutnoun |
felszíni sebesség | surface velocity[UK: ˈsɜː.fɪs və.ˈlɒ.sɪ.ti] [US: ˈsɝː.fəs və.ˈlɑː.sə.ti] |
felszíni szénbányászat | opencast coal-mining[UK: ˈəʊ.pənk.ɑːst kəʊl ˈmaɪn.ɪŋ] [US: ˈoʊ.pənkæst koʊl ˈmaɪn.ɪŋ] |
felszíni szénkitermelés | opencast coal-mining[UK: ˈəʊ.pənk.ɑːst kəʊl ˈmaɪn.ɪŋ] [US: ˈoʊ.pənkæst koʊl ˈmaɪn.ɪŋ] |
felszíni talajcsővezetés mezőg | top-drainage[UK: tɒp ˈdreɪ.nɪdʒ] [US: ˈtɑːp ˈdreɪ.nədʒ] |
felszíni törés | open fault[UK: ˈəʊ.pən fɔːlt] [US: ˈoʊ.pən ˈfɒlt] |
felszíni tűz | surface-fire[UK: ˈsɜː.fɪs ˈfaɪə(r)] [US: ˈsɝː.fəs ˈfaɪər] |
felszíni víz főnév | surface water [surface waters]◼◼◼noun |
felszíni zörej | surface noise[UK: ˈsɜː.fɪs nɔɪz] [US: ˈsɝː.fəs nɔɪz] surface scratching[UK: ˈsɜː.fɪs ˈskrætʃ.ɪŋ] [US: ˈsɝː.fəs ˈskrætʃ.ɪŋ] |
felszínre ige | resurface [resurfaced, resurfacing, resurfaces]◼◼◼verb |
felszínre emelkedik | surface◼◼◼[UK: ˈsɜː.fɪs] [US: ˈsɝː.fəs] |
felszínre emelkedik ige | resurface [resurfaced, resurfacing, resurfaces]verb |
felszínre hoz ige | dredge◼◼◼verb |
felszínre hoz | dredge up◼◼◻[UK: dredʒ ʌp] [US: ˈdredʒ ʌp] |
felszínre hoz ige átv | evoke [evoked, evoking, evokes]◼◼◻verb |
felszínre hozza az ércet | bring the ore to grass[UK: brɪŋ ðə ɔː(r) tuː ɡrɑːs] [US: ˈbrɪŋ ðə ˈɔːr ˈtuː ˈɡræs] |
felszínre jut | outcrop[UK: ˈaʊt.krɒp] [US: ˈaʊt.krɑːp] |
felszínre jön ige | emerge [emerged, emerging, emerges]◼◼◼verb |
felszínre kerül | outcrop◼◼◼[UK: ˈaʊt.krɒp] [US: ˈaʊt.krɑːp] break surface[UK: breɪk ˈsɜː.fɪs] [US: ˈbreɪk ˈsɝː.fəs] |
felszínre kijutása főnév | outcrop [outcrops]noun |
felszínre kitör | flare[UK: fleə(r)] [US: ˈfler] |
felszínét tekintve határozószó | superficially◼◼◼adverb |
a felszínen levő terület birtokosa | superficiary[UK: sˌuːpəfˈɪʃəri] [US: sˌuːpɚfˈɪʃɚri] |
a felszínen található melléknév | surficialadjective |
a Hold felszínéről készült kép főnév | moonscape [moonscapes]noun |