Венгерский | Английский |
---|---|
kézi vezérlés főnév | hand-gearnoun |
kézi vezérlésű | hand-controlled[UK: hænd kən.ˈtrəʊld] [US: ˈhænd kənˈtroʊld] |
kézi vezérlésű ügyintézés | |
kézikerék-vezérlés főnév | wheel-controlnoun |
kifejezett ugyanezért | for this express purpose[UK: fɔː(r) ðɪs ɪk.ˈspres ˈpɜː.pəs] [US: ˈfɔːr ðɪs ɪk.ˈspres ˈpɝː.pəs] |
kifejezetten ezért | for this express purpose[UK: fɔː(r) ðɪs ɪk.ˈspres ˈpɜː.pəs] [US: ˈfɔːr ðɪs ɪk.ˈspres ˈpɝː.pəs] |
kilencezer számnév | nine thousand◼◼◼numeral |
kilencezer-kilencszázkilencvenkilenc | nine thousand nine hundred and ninety-nine[UK: naɪn ˈθaʊz.n̩d naɪn ˈhʌn.drəd ənd ˈnaɪn.ti naɪn] [US: ˈnaɪn ˈθaʊz.n̩d ˈnaɪn ˈhʌn.drəd ænd ˈnaɪn.ti ˈnaɪn] |
kivezérel ige | drive [drove, driven, driving, drives]irregular verb |
kivezérlés főnév | drive [drives]noun |
kivezérlő fokozat főnév | driver [drivers]noun |
kocsivezérlő szalag nyomtatón | carriage control tape[UK: ˈkær.ɪdʒ kən.ˈtrəʊl teɪp] [US: ˈkæ.rɪdʒ kənˈtroʊl ˈteɪp] |
körülbelül tízezer | rising ten thousand[UK: ˈraɪz.ɪŋ ten ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈraɪz.ɪŋ ˈten ˈθaʊz.n̩d] |
kötélvezérlés főnév | rope-drivenoun |
kötetvezérlő blokk | volume control block[UK: ˈvɒ.ljuːm kən.ˈtrəʊl ˈblɒk] [US: ˈvɑː.ljuːm kənˈtroʊl ˈblɑːk] |
kozák vezér (rég) főnév | hetmannoun |
kulisszás vezérlés | link-motion[UK: ˈlɪŋk.ˈməʊ.ʃən] [US: ˈlɪŋk.ˈməʊ.ʃən] |
látszólagos hálózat vezérlő program | virtual network control program[UK: ˈvɜː.tʃʊəl ˈne.twɜːk kən.ˈtrəʊl ˈprəʊ.ɡræm] [US: ˈvɝː.tʃuːəl ˈne.ˌtwərk kənˈtroʊl ˈproʊ.ɡræm] |
lézer főnév | laser [lasers]◼◼◼noun |
lézer alapú távérzékelés főnév | lidar [lidars]◼◼◼noun |
lézeres látásjavító műtét | |
lézeres tároló | optical storage information[UK: ˈɒp.tɪk.l̩ ˈstɔː.rɪdʒ ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈɑːp.tɪk.l̩ ˈstɔː.rədʒ ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] |
lézerfegyver főnév | laser weapon◼◼◼noun |
lézerként működik | laser◼◼◼[UK: ˈleɪ.zə(r)] [US: ˈleɪ.zər] |
lézerként működik ige | lase [lased, lasing, lases]◼◼◼verb |
lézerlemez főnév | laser disc◼◼◼noun |
lézernyomtató főnév | laser printer◼◼◼noun |
lézersugár főnév | laser beam◼◼◼noun |
madárrezervátum főnév | bird sanctuary◼◼◼noun |
maga kezére dolgozik | fight for one's own hand[UK: faɪt fɔː(r) wʌnz əʊn hænd] [US: ˈfaɪt ˈfɔːr wʌnz ˈoʊn ˈhænd] |
megmutatom a vezérlőt | I'll show you the controls[UK: aɪl ʃəʊ juː ðə kən.ˈtrəʊlz] [US: ˈaɪl ˈʃoʊ ˈjuː ðə kənˈtroʊlz] |
mézer (eszköz koherens elektromágneses hullámok létrehozására, kisugárzására) főnév | maser [masers]◼◼◼noun |
minden a kezére játszik | have everything in one's favour[UK: həv ˈev.rɪ.θɪŋ ɪn wʌnz ˈfeɪ.və(r)] [US: həv ˈev.ri.θɪŋ ɪn wʌnz ˈfeɪ.vər] |
mindenki ezért bolondul | it is all the rage now[UK: ɪt ɪz ɔːl ðə reɪdʒ naʊ] [US: ˈɪt ˈɪz ɔːl ðə ˈreɪdʒ ˈnaʊ] |
most mindenki ezért bolondul | it's all the craze now[UK: ɪts ɔːl ðə kreɪz naʊ] [US: ɪts ɔːl ðə ˈkreɪz ˈnaʊ] |
működést vezérlő nyelv | operation control language[UK: ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩ kən.ˈtrəʊl ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩ kənˈtroʊl ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] |
nagyezerjófű (Dictamnus albus) főnév | dittany [dittanies]noun fraxinellanoun |
nagyhangú vezércikkstílus főnév | hogwashnoun |
négyezer számnév | four thousand◼◼◼numeral |