Венгерский | Английский |
---|---|
leereszkedik ige | climb down◼◻◻verb deflate [deflated, deflating, deflates]◼◻◻verb decline [declined, declining, declines]◼◻◻verb drop to earthverb |
leereszkedik (átv) ige | condescend [condescended, condescending, condescends]◼◼◼verb |
leereszkedik (madár, repülőgép) ige | alitverb |
leereszkedik (valakihez) | condescend to (somebody)◼◼◼[UK: ˌkɒn.dɪ.ˈsend tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˌkɑːn.də.ˈsend ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
leereszkedik a földre | flutter to the ground[UK: ˈflʌ.tə(r) tuː ðə ɡraʊnd] [US: ˈflʌ.tər ˈtuː ðə ˈɡraʊnd] |
leereszkedik hallgatóságához (átv) | talk down to one's audience[UK: ˈtɔːk daʊn tuː wʌnz ˈɔː.diəns] [US: ˈtɔːk ˈdaʊn ˈtuː wʌnz ˈɑː.diəns] |
leereszkedő melléknév | condescending◼◼◼adjective patronizing◼◼◻adjective patronising◼◼◻adjectiveI don't like your patronising tone. = Nem tetszik a leereszkedő modorod. gracious◼◻◻adjective lofty [loftier, loftiest]adjective |
leereszkedő magatartás | air of patronage[UK: eə(r) əv ˈpæ.trə.nɪdʒ] [US: ˈer əv ˈpæ.trə.nɪdʒ] |
leereszkedő modor | air of patronage[UK: eə(r) əv ˈpæ.trə.nɪdʒ] [US: ˈer əv ˈpæ.trə.nɪdʒ] patronizing tone[UK: ˈpæ.trə.naɪz.ɪŋ təʊn] [US: ˈpeɪ.trə.ˌnaɪz.ɪŋ ˈtoʊn] |
leereszkedő valakivel szemben ige | patronize [patronized, patronizing, patronizes]verb |
leereszkedően határozószó | condescendingly◼◼◼adverb |
leereszkedően viselkedik ige | condescend [condescended, condescending, condescends]◼◼◼verb |
megereszkedés főnév | sag◼◼◼noun sagging◼◼◼noun slack◼◻◻noun subsidence [subsidences]◼◻◻noun yield [yields]◼◻◻noun relaxation [relaxations]noun |
megereszkedett melléknév | sagging◼◼◼adjective loose [looser, loosest]◼◼◻adjective sagged◼◻◻adjective slack [slacker, slackest]◼◻◻adjective |
megereszkedett rész | slack[UK: slæk] [US: sˈlæk] |
megereszkedik ige | sag [sagged, sagging, sags]◼◼◼verb slacken [slackened, slackening, slackens]◼◻◻verb warp [warped, warping, warps]verb unstretchverb yield [yielded, yielding, yields]verb |
megereszkedő melléknév | sagging◼◼◼adjective |
mély vízbe merészkedik | get beyond one's depth[UK: ˈɡet bɪ.ˈjɒnd wʌnz depθ] [US: ˈɡet bɪ.ˈɑːnd wʌnz ˈdepθ] get out of one's depth[UK: ˈɡet ˈaʊt əv wʌnz depθ] [US: ˈɡet ˈaʊt əv wʌnz ˈdepθ] go beyond one's depth[UK: ɡəʊ bɪ.ˈjɒnd wʌnz depθ] [US: ˈɡoʊ bɪ.ˈɑːnd wʌnz ˈdepθ] |