Венгерский | Английский |
---|---|
kiemelt melléknév | raised◼◼◻adjective advantaged◼◼◻adjective seeded◼◼◻adjective accentuated◼◼◻adjective |
kiemelt (reklám) melléknév | featured◼◼◼adjective |
kiemelt áruház | |
kiemelt földkupac főnév | cop [cops]noun |
kiemelt játékos főnév | seeded player◼◼◼noun |
kiemelt-mód főnév | emphasised-modenoun |
kiemelt nyomtatás | emphasized print[UK: ˈem.fə.saɪzd prɪnt] [US: ˈem.fə.ˌsaɪzd ˈprɪnt] |
kiemelt szedési mező főnév | panelnoun |
kiemelt versenyző | seeded player[UK: ˈsiː.dɪd ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈsiː.dəd ˈpleɪ.r̩] |
kiemelten fontos | of high priority◼◼◼[UK: əv haɪ praɪ.ˈɒ.rɪ.ti] [US: əv ˈhaɪ praˈjɔː.rə.ti] |
kiérdemelt melléknév | deserved◼◼◼adjective |
kiérdemelt jutalom | just reward[UK: dʒəst rɪ.ˈwɔːd] [US: dʒəst rə.ˈwɔːrd] |
kiérdemelten határozószó | deservedlyadverb |
kiszemelt melléknév | picked◼◼◼adjective |
kiszemelt főnév | choosing◼◻◻noun |
könyökemeltyű főnév | toggle-levernoun |
könyökemeltyűs prés | toggle-press[UK: ˈtɒɡ.l̩ pres] [US: ˈtɑːɡ.l̩ ˈpres] |
könyökemeltyűs sajtó | toggle-press[UK: ˈtɒɡ.l̩ pres] [US: ˈtɑːɡ.l̩ ˈpres] |
közösen üzemeltet | pool◼◼◼[UK: puːl] [US: ˈpuːl] |
lábát felemelte (mielőtt a labda a játékosok közé került) | foot up[UK: fʊt ʌp] [US: ˈfʊt ʌp] |
latin vitorlás (emelt hátsó fedélzetű hajó) főnév | dhownoun |
leemelt szem | slip-stitch[UK: slɪp stɪtʃ] [US: sˈlɪp ˈstɪtʃ] |
lengőemeltyű-csapágy főnév | rocker-barnoun |
lengőíves kormánymű emeltyűje főnév | rocker [rockers]noun |
magasra emelt lábakkal való járás | high action[UK: haɪ ˈæk.ʃn̩] [US: ˈhaɪ ˈæk.ʃn̩] |
Már nem reméltem, hogy eljössz! | I had given you up![UK: ˈaɪ həd ɡɪv.n̩ juː ʌp] [US: ˈaɪ həd ˈɡɪv.n̩ ˈjuː ʌp] |
meg nem érdemelt melléknév | undeserved◼◼◼adjective unmerited◼◼◼adjective unearned◼◼◼adjective immeritedadjective uncalled foradjective |
meg nem érdemelt isteni irgalom | free uncovenanted mercy of God[UK: friː] [US: ˈfriː] |
meg nem érdemelt isteni könyörület | free uncovenanted mercy of God[UK: friː] [US: ˈfriː] |
megemelt hátsó fedélzet főnév | quarter-decknoun |
megérdemelt melléknév | deserved◼◼◼adjective well-earned◼◼◻adjective merited◼◼◻adjective |