Венгерский | Английский |
---|---|
elvarázsol ige | enchant [enchanted, enchanting, enchants]◼◼◼verb charm [charmed, charming, charms]◼◼◼verb bewitch [bewitched, bewitching, bewitches]◼◼◻verb seduce [seduced, seducing, seduces]◼◼◻verb conjure awayverb ensorcelverb hocuspocusverb jinx [jinxed, jinxing, jinxes]verb |
elvarázsol (valakit) ige | seduce (somebody)◼◼◼verb |
elvarázsolás főnév | excantationnoun |
elvarázsolt melléknév | charmed◼◼◼adjective fey◼◻◻adjective ensorcelled◼◻◻adjective pixiedadjective pixy-ledadjective way-outadjective wayoutadjective |
elvarázsolt kastély (vidámpark) főnév | fun house◼◼◼noun |
elvárható melléknév | can be expected◼◼◼adjective |
elvárja a tiszteletet | stand on one's dignity[UK: stænd ɒn wʌnz ˈdɪɡ.nɪ.ti] [US: ˈstænd ɑːn wʌnz ˈdɪɡ.nə.ti] |
elvárja valakitől, hogy pontos legyen | expect somebody to be punctual[UK: ɪk.ˈspekt ˈsʌm.bə.di tuː bi ˈpʌŋk.tʃʊəl] [US: ɪk.ˈspekt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː bi ˈpʌŋk.tʃʊəl] |
elvárják, hogy tudd | expected to know◼◼◼[UK: ɪk.ˈspek.tɪd tuː nəʊ] [US: ɪk.ˈspek.təd ˈtuː ˈnoʊ] |
elvárják tőle | be supposed to[UK: bi sə.ˈpəʊzd tuː] [US: bi səˈpoʊzd ˈtuː] |
elváró melléknév | expecting◼◼◼adjective |
elvárom, hogy pontos legyen | I expect you to be punctual[UK: ˈaɪ ɪk.ˈspekt juː tuː bi ˈpʌŋk.tʃʊəl] [US: ˈaɪ ɪk.ˈspekt ˈjuː ˈtuː bi ˈpʌŋk.tʃʊəl] |
elvárosiasít [~ott, városiasítson el, ~ana] ige | townifyverb |
elvárosiasítás [~t, ~a, ~ok] főnév | urbanization [urbanizations]◼◼◼noun |
elvárosiasodás [~t, ~a, ~ok] főnév | urbanization [urbanizations]◼◼◼noun urbanisation [urbanisations]◼◻◻noun |
elvárosiasodott melléknév | citified◼◼◼adjective townifiedadjective |
elvárosiasodott peremtelepülés főnév | conurbation [conurbations]noun |
elvarr ige | sew up◼◼◼verb |
elvarratlan szál | loose end◼◼◼[UK: luːs end] [US: ˈluːs ˈend] |
elvárt melléknév | expected◼◼◼adjective required◼◼◼adjective de rigueuradjective |
elvárt hatást nem hozó melléknév | inefficaciousadjective |
elvasalja a berakást (valamiből) ige | unpleatverb |
elvásik a foga | set one's teeth on edge[UK: set wʌnz tiːθ ɒn edʒ] [US: ˈset wʌnz ˈtiːθ ɑːn ˈedʒ] |