Венгерский | Английский |
---|---|
ellene fordul és elárul | round on[UK: ˈraʊnd ɒn] [US: ˈraʊnd ɑːn] |
ellene rugdalódzik | kick against[UK: ˈkɪk ə.ˈɡenst] [US: ˈkɪk ə.ˈɡenst] |
ellene szól | go against◼◼◼[UK: ɡəʊ ə.ˈɡenst] [US: ˈɡoʊ ə.ˈɡenst] say against[UK: ˈseɪ ə.ˈɡenst] [US: ˈseɪ ə.ˈɡenst] |
ellene szóló körülmény | |
ellene van (valakinek) | |
ellenében határozószó | againstadverb |
ellenében (valaminek) | in return for (something)◼◼◼[UK: ɪn rɪ.ˈtɜːn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn rə.ˈtɝːn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
ellenében nyújt ige | provide against (something)◼◼◼verb |
ellenék főnév | fox [foxes]noun fox-keynoun fox-wedgenoun |
ellenék főnév műsz épít | gibnoun |
ellenelőkészítés főnév | counterpreparationnoun |
ellenemelkedés főnév | counterscrapnoun |
ellenemelkedés főnév geol | counterscarpnoun |
ellenérdekű fél | other side◼◼◼[UK: ˈʌð.ə(r) saɪd] [US: ˈʌð.r̩ ˈsaɪd] |
ellenére határozószó | despite (in spite of)◼◼◼adverb notwithstanding◼◼◻adverb withadverb |
ellenére | in spite of◼◼◻[UK: ɪn spaɪt əv] [US: ɪn ˈspaɪt əv] |
ellenére (rég) határozószó | nathelessadverb |
ellenére (valaminek) | despite◼◼◼[UK: dɪ.ˈspaɪt] [US: ˌdɪ.ˈspaɪt]You came despite my ban. = Eljöttél a tiltásom ellenére. in spite of◼◼◻[UK: ɪn spaɪt əv] [US: ɪn ˈspaɪt əv] in defiance of (something)◼◻◻[UK: ɪn dɪ.ˈfaɪəns əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn də.ˈfaɪəns əv ˈsʌm.θɪŋ] in the theet of (something)[UK: ɪn ðə] [US: ɪn ðə] |
ellenére (valaminek) határozószó | maugreadverb |
ellenerő főnév | counterforce [counterforces]◼◼◼noun |
ellenérték főnév | countervalue◼◼◼noun offset [offsets]◼◼◼noun quid pro quo [quid pro quos]◼◼◻noun equivalence [equivalences]noun |
ellenérv főnév | con [cons]◼◼◼noun counterargument [counterarguments]◼◼◻noun |
ellenérvek | cons◼◼◼[UK: kɒnz] [US: ˈkɑːnz] |
ellenérzés főnév | revulsion◼◼◼noun |
ellenérzést vált ki (valakiből) ige | repugn◼◼◼verb |
ellenes melléknév | anti◼◼◼adjective |
ellenez [ellenzett, ~zen, ~ne] ige | oppose [opposed, opposing, opposes]◼◼◼verb object [objected, objecting, objects]◼◼◻verb |