Венгерский | Английский |
---|---|
felhalmozott melléknév | agglomeratedadjective heapyadjective upheapedadjective |
felhalmozott eredmény főnév | retained earnings◼◼◼noun |
felhalmozott javadalom főnév | plural livingsnoun |
felhalmozott készlet főnév | hoardingnoun |
felhalmozott készletek főnév | hoardingsnoun |
felhalmozott munka | stored-up labour[UK: stɔːd ʌp ˈleɪbə ] [US: stɔrd ʌp ˈleɪˌbaʊr ] |
felhalmozott tőke | accumulated capital◼◼◼[UK: ə.ˈkjuː.mjə.leɪ.tɪd ˈkæ.pɪ.təl] [US: ə.ˈkjuː.mjə.ˌle.təd ˈkæ.pə.təl] |
félhalott | halfdead[UK: hɑːf ded] [US: ˈhæf ˈded] |
férj haszonélvezeti joga elhalt feleség ingatlanára főnév jog | curtesynoun |
gennygyülem (testüregben felhalmozódott) (empyema) főnév | empyema [empyemata]◼◼◼noun |
gyorsan (el)halad ige | vroomverb |
gyűjtögető (lomfelhalmozó ember) főnév | packrat◼◼◼nounJohn is a packrat. = Tamás egy gyűjtögető. |
hallottam, amikor elhaladt | I heard him come by[UK: ˈaɪ hɜːd hɪm kʌm baɪ] [US: ˈaɪ ˈhɝːd ˈhɪm ˈkəm baɪ] |
házasság elhálása után a feleségnek adott ajándék főnév | morning-giftnoun |
heveny fekélyes elhalásos ínygyulladás (Fusiformis és Spirochéta okozta betegség) (agina ulcerosa, gingivitis ulcerosa necrotisans acuta) | canker-rash (acute necrotising ulcerative gingivitis)[UK: ˈkæŋkə(r) ræʃ] [US: ˈkæŋkər ˈræʃ] |
hullaszállító kocsi (pestisben elhaltaké) | pest-cart[UK: pest kɑːt] [US: ˈpest ˈkɑːrt] |
kábelhálózat főnév | cable network◼◼◼noun |
kedvességével elhalmoz (valakit) | be gracious towards (somebody)[UK: bi ˈɡreɪ.ʃəs tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈɡreɪ.ʃəs tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
keresztjel (jegyzetjel vagy elhalálozást jelölő) főnév | dagger (character used in printing to indicate a cross reference or footnote) [daggers]noun |
készletet felhalmoz | stockpile◼◼◼[UK: ˈstɒk.paɪl] [US: ˈstɑːk.ˌpaɪl] |
készpénzfelhalmozás főnév | money-grubbingnoun |
körömszálka (kis darab elhalt, levált bőr a köröm mellett) főnév | hang nail [hang nails]◼◼◼noun |
levélhalom főnév | leaf-litternoun |
olyan keveréstechnika, amelynél két jel összekeverése folyamán az első fokozatosan elhalkul, miközben a második ugyanolyan ütemben felerősödik, eközben a két jel összegzett szintje mindig ugyanolyan hangos marad főnév | crossfadernoun |
pataporc elhalás (necrosis cartilaginis ungulae) főnév | gravelingnoun |
sajtos elhalás (caseatio) főnév | caseation [caseations]noun caseous necrosis [caseous necroses]noun |
sajtos elhalás (tbc exsudatív formáiban) (necrosis caseosa) főnév | cheesy necrosis [cheesy necroses]noun |
szándékos elhallgatás főnév jog | non-disclosurenoun |
szívizomelhalás főnév | myocardial infarction [myocardial infarctions]◼◼◼noun |
szövetelhalás főnév | death of tissuenoun |
szövetelhalás (necrobiosis) főnév | necrobiosis [necrobioses]noun |
szövetelhalás (necrosis) főnév | necrosis [necroses]◼◼◼noun |
szövetelhalási (necrobioticus) melléknév | necrobioticadjective |
szövetelhalásos (necrobioticus) melléknév | necrobioticadjective |
testszövetben felhalmozódó lipid főnév | lipofuscinnoun |
tőkefelhalmozás főnév | accumulation of capital◼◼◼noun |
tőkefelhalmozódás főnév | capital accumulation◼◼◼noun |