Венгерский | Английский |
---|---|
edz [~ett, eddzen, ~ene] ige | coach [coached, coaching, coaches]◼◼◻verb practice [practiced, practicing, practices]◼◼◻verb temper [tempered, tempering, tempers]◼◼◻verb steel [steeled, steeling, steels]◼◼◻verb harden [hardened, hardening, hardens]◼◼◻verb work out◼◼◻verb weather [weathered, weathering, weathers]◼◻◻verb anneal [annealed, annealing, anneals]◼◻◻verb chill [chilled, chilling, chills]◼◻◻verb be in trainingverb hammer-hardenverb |
edz (valamire) [~ett, eddzen, ~ene] ige | train for (something)◼◼◼verb |
edzeni kezd | go into training[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈtreɪn.ɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈtreɪn.ɪŋ] |
edzés [~t, ~e, ~ek] főnév | training [trainings]◼◼◼noun workout [workouts]◼◼◼noun exercise [exercises]◼◼◼noun practice [practices]◼◼◻noun exercising◼◼◻noun coaching◼◼◻noun work-out [work-outs]◼◻◻noun scrimmage [scrimmages]◼◻◻noun working-outnoun |
edzés hirtelen lehűtéssel | chill[UK: tʃɪl] [US: ˈtʃɪl] |
edzést folytat ige | train [trained, training, trains]◼◼◼verb |
edzetlen (acél) melléknév | unhardenedadjective |
edzett melléknév | tempered◼◼◼adjective hardened◼◼◼adjective trained◼◼◼adjective tough [tougher, toughest]◼◼◻adjective hardy [hardier, hardiest]◼◼◻adjective weather-hardenedadjective |
edzett atléta | hardened athlete[UK: ˈhɑːd.n̩d ˈæθ.liːt] [US: ˈhɑːr.dn̩d ˈæθ.ˌlit] |
edzett felületű | hard-faced[UK: ˈhɑːd.ˈfeɪst] [US: ˈhɑːd.ˈfeɪst] |
edzett üveg | |
edzetté tesz ige | toughen [toughened, toughening, toughens]verb |
edzettség [~et, ~e] főnév | toughness [toughnesses]◼◼◼noun |
edzettség (valamivel szemben) [~et, ~e] főnév | inurement (to something)noun |
edző [~t, ~je, ~k] főnév | coach [coaches]◼◼◼noun trainer (somebody who trains, a coach) [trainers]◼◼◻noun manager [managers]◼◼◻noun |