Венгерский | Английский |
---|---|
döntött melléknév | one's mind is upadjective |
döntött tekebábuk főnév | pinfallnoun |
döntöttem | my mind is up[UK: maɪ maɪnd ɪz ʌp] [US: ˈmaɪ ˈmaɪnd ˈɪz ʌp] |
Döntöttél? | Have you decided?◼◼◼[UK: həv juː dɪ.ˈsaɪ.dɪd] [US: həv ˈjuː də.ˈsaɪ.dəd] |
betegség miatt a lábáról ledöntött melléknév | laid lowadjective |
el nem döntött | hanging in the balance[UK: ˈhæŋɪŋ ɪn ðə ˈbæ.ləns] [US: ˈhæŋɪŋ ɪn ðə ˈbæ.ləns] in the balance[UK: ɪn ðə ˈbæ.ləns] [US: ɪn ðə ˈbæ.ləns] |
el nem döntött melléknév | pendingadjective |
eldöntött melléknév | decided◼◼◼adjective |
előre eldöntött melléknév | cut and driedadjective |
előre eldöntött ügy | foregone conclusion◼◼◼[UK: fɔː.ˈɡɒn kən.ˈkluːʒ.n̩] [US: ˈfɔːr.ˌɡɒn kən.ˈkluːʒ.n̩] |
feldöntött melléknév | overturnedadjective |
kerítés kidöntött fákból és tuskókból | dead-wood fence[UK: ded wʊd fens] [US: ˈded ˈwʊd ˈfens] |
ledöntött melléknév | hewnadjective overthrownadjective |
ledöntött fák száma főnév | fall [falls]noun |
megdöntött melléknév | overthrown◼◼◼adjective tilted◼◼◼adjective |
még nem döntött az esküdtszék (átv) | the jury is out[UK: ðə ˈdʒʊə.ri ɪz ˈaʊt] [US: ðə ˈdʒʊ.ri ˈɪz ˈaʊt] the jury is still out[UK: ðə ˈdʒʊə.ri ɪz stɪl ˈaʊt] [US: ðə ˈdʒʊ.ri ˈɪz ˈstɪl ˈaʊt] |
rabszolgasorba nem döntött melléknév | unenslavedadjective |
szomszédos fa lezuhanása által kidöntött fa főnév | sidewinder [sidewinders]noun |
széldöntötte | windfallen[UK: wˈɪndfɔːlən] [US: wˈɪndfɔːlən] |
véglegesen eldöntött melléknév | preterdeterminedadjective |