Венгерский | Английский |
---|---|
Ki dönt ebben az ügyben? | Who has the say in this matter?[UK: huː hæz ðə ˈseɪ ɪn ðɪs ˈmæ.tə(r)] [US: ˈhuː ˈhæz ðə ˈseɪ ɪn ðɪs ˈmæ.tər] |
dönt ige | decide [decided, deciding, decides]◼◼◼verb choose [chose, chosen, choosing, chooses]◼◼◼irregular verb chose◼◼◻verb determine [determined, determining, determines]◼◼◻verb rule [ruled, ruling, rules]◼◼◻verb opt [opted, opting, opts]◼◼◻verb opt for◼◼◻verb tip [tipped, tipping, tips]◼◼◻verb decree [decreed, decreeing, decrees]◼◼◻verb overturn [overturned, overturning, overturns]◼◻◻verb come to a decision◼◻◻verb adjudge [adjudged, adjudging, adjudges]◼◻◻verb hew [hewed, hewn, hewing, hews]◼◻◻irregular verb turn over◼◻◻verb make up one's mindverb |
dönt ige jog | find [found, found, finding, finds]◼◼◻irregular verb |
dönt (valami) javára ige | decide for (something)◼◼◼verb |
dönt (valami) mellett ige | make up one's mind for (something)verb make up one's mind to (something)verb |
dönt (valamilyen) ügyben (átv) ige | pass upon (something)◼◼◼verb |
ügyben | in re◼◼◼[UK: ɪn riː] [US: ɪn ˈreɪ] |
(átv) | good-natured ass[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs] see about (something)[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] show drink[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk] the wind is down[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn] this does not pertain to my office[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs] this is for your private ear[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr] throw her cap over the windmills[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz] |
halomra dönt | thwart◼◼◼[UK: θwɔːt] [US: ˈθwɔːrt] |
rekordot dönt | break a record◼◼◼[UK: breɪk ə rɪˈk.ɔːd] [US: ˈbreɪk ə rəˈk.ɔːrd] |
zűrzavarba dönt ige | tumbleverb |
rabszolgasorba dönt ige | enslave [enslaved, enslaving, enslaves]◼◼◼verb |
nyomorba dönt | plunge into poverty[UK: plʌndʒ ˈɪn.tə ˈpɒ.və.ti] [US: ˈpləndʒ ˌɪn.ˈtuː ˈpɑː.vər.ti] |
előre dönt ige | preordain [preordained, preordaining, preordains]verb |
oldalt dönt ige | cantverb |
szolgasorba dönt főnév | vassal [vassals]noun |
romba dönt ige | ruin◼◼◼verb |
nem dönt | be on the hedge[UK: bi ɒn ðə hedʒ] [US: bi ɑːn ðə ˈhedʒ] |
nyomorúságba dönt ige | beggar [beggared, beggaring, beggars]verb |