Венгерский | Английский |
---|---|
cserzés főnév | tanning◼◼◼noun bating◼◻◻noun tannagenoun |
agy cserzésű bőr | brain tanned leather[UK: breɪn tænd ˈle.ðə(r)] [US: ˈbreɪn ˈtænd ˈle.ðər] |
aldehides cserzés (bőré) | formaldehyde tanning[UK: fɔː.ˈmæld.ɪ.haɪd ˈtæn.ɪŋ] [US: fɔːr.ˈmæld.ɪ.haɪd ˈtæn.ɪŋ] |
aldehides cserzésű bőr | aldehyde-tanned leather[UK: ˈæl.dɪ.haɪd tænd ˈle.ðə(r)] [US: ˈæl.dɪ.haɪd ˈtænd ˈle.ðər] |
cserhéj (cserzésre) főnév | bark of oaknoun tan [tans]noun |
fehér cserzés főnév | tawingnoun |
irhás cserzésű bőr | chamois leather[UK: ˈʃæm.wɑː ˈle.ðə(r)] [US: ˈʃæ.mi ˈle.ðər] |
irhás cserzésű bőr főnév | chamois [chamois]noun |
króm cserzésű bőr főnév | chrome leathernoun |
krómcserzésű bőr | chrome-tanned leather[UK: krəʊm tænd ˈle.ðə(r)] [US: kroʊm ˈtænd ˈle.ðər] |
kéregcserzés főnév | bark-tanningnoun |
növényi cserzésű bőr | vegetable-tanned leather◼◼◼[UK: ˈvɛʤɪtəbl tænd ˈlɛðə ] [US: ˈvɛʤtəbəl tænd ˈlɛðər ] |
növényi cserzésű juhbőr főnév | basannoun |
olajos cserzés | oil-tanning[UK: ɔɪl ˈtæn.ɪŋ] [US: ˌɔɪl ˈtæn.ɪŋ] |
rózsa cserzésű bőr | rose tanned leather[UK: rəʊz tænd ˈle.ðə(r)] [US: roʊz ˈtænd ˈle.ðər] |
szintetikus cserzésű bőr | synthetic-tanned leather[UK: sɪnˈθɛtɪk tænd ˈlɛðə ] [US: sɪnˈθɛtɪk tænd ˈlɛðər ] |
timsós cserzés | tawing[UK: tˈɔːɪŋ] [US: tˈɔːɪŋ] |
timsós cserzés főnév | alum-hardeningnoun |
tölgy cserzésű | oak-tanned[UK: əʊk tænd] [US: oʊk ˈtænd] |